ေယရမိ 39:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ကိုယ္ရံေတာ္မႉးေနဗုဇာရဒန္သည္ ၿမိဳ႕ထဲမွႂကြင္းက်န္သူမ်ား၊ သူ႔ထံခိုလႈံလာသူမ်ား၊ အသက္ရွင္က်န္ရစ္သူမ်ားကို ေဘဘီလုံၿမိဳ႕သို႔ ဖမ္းေခၚသြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေနာက္ဆုံး၌တပ္မွူးေနဗုဇာရဒန္သည္ၿမိဳ႕ တြင္း၌က်န္ရွိေနသူတို႔အား မိမိထံသို႔ ထြက္ေျပးလာၾကသူတို႔ႏွင့္အတူ သုံ႔ပန္း မ်ားအျဖစ္ျဖင့္ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ေခၚ ေဆာင္သြားေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုအခါ ကိုယ္ရံေတာ္မွူး ေနဗုဇာရဒန္သည္ ၿမိဳ႕ထဲမွာက်န္ႂကြင္းေသာသူ၊ ခါလဒဲလူဘက္သို႔ ကူးသြားႏွင့္ေသာသူ၊ က်န္ႂကြင္းသမၽွေသာ သူတို႔ကို ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ သိမ္းသြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |