ေယရမိ 39:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ေဘဘီလုံဘုရင္သည္ ရိဗလၿမိဳ႕၌ ေဇဒကိမင္းႀကီး၏သားတို႔ကို ေဇဒကိမင္းႀကီး၏ေရွ႕ေမွာက္တြင္ပင္ သတ္၏။ ယုဒမႉးမတ္အေပါင္းတို႔ကိုလည္း သတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ရိဗလၿမိဳ႕၌ပင္ဗာဗုလုန္ဘုရင္သည္ေဇဒ ကိ၏မ်က္ေမွာက္တြင္ သူ၏သားေတာ္တို႔ကို ကြပ္မ်က္ေစေလသည္။ သူသည္ယုဒမွူးမတ္ မ်ားကိုလည္းသတ္ေစ၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ရိဗလၿမိဳ႕မွာ ေဇဒကိသားတို႔ကို အဘမ်က္ေမွာက္၌ သတ္ေလ၏။ ယုဒမွူးမတ္အေပါင္းကိုလည္း သတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ သင့္ဘိုးေဘးမ်ားရွိရာသို႔ သင့္ကို ငါစုစည္းမည္။ သင္သည္ သင့္သခ်ႋဳင္းတြင္ ၿငိမ္ဝပ္စြာစုစည္းျခင္းခံရလိမ့္မည္။ ဤၿမိဳ႕သို႔ ငါက်ေရာက္ေစမည့္ေဘးအႏၲရာယ္တို႔ကို သင္ျမင္ရမည္မဟုတ္’ဟူ၍ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းေျပာၾကားေလာ့”ဟု ဆို၏။ သူတို႔သည္လည္း ျပန္သြား၍ ဤစကားတို႔ကို ရွင္ဘုရင္ထံ ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။
ထို႔ေၾကာင့္ သင့္ဘိုးေဘးမ်ားရွိရာသို႔ သင့္ကို ငါစုစည္းမည္။ သင္သည္ သင့္သခ်ႋဳင္းတြင္ ၿငိမ္ဝပ္စြာစုစည္းခံရလိမ့္မည္။ ဤၿမိဳ႕ႏွင့္ ၿမိဳ႕သားတို႔အေပၚ ငါက်ေရာက္ေစမည့္ေဘးအႏၲရာယ္အေပါင္းတို႔ကို သင္ျမင္ရမည္မဟုတ္’ဟူ၍ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းေျပာၾကားေလာ့”ဟု ဆို၏။ သူတို႔သည္လည္း ျပန္သြား၍ ဤစကားတို႔ကို ရွင္ဘုရင္ထံ ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။
အေၾကာင္းမွာ ထာဝရဘုရားက ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသည္ သင့္ကို သင္ကိုယ္တိုင္အတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သင္၏အေပါင္းအေဖာ္အားလုံးအတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း ေၾကာက္လန႔္စရာျဖစ္ေစမည္။ သင္၏အေပါင္းအေဖာ္မ်ားသည္ ရန္သူ၏ဓားျဖင့္လဲက်ေသဆုံးၾကသည္ကို သင္ျမင္ေတြ႕ရမည္။ ယုဒအမ်ိဳးအားလုံးကို ေဘဘီလုံဘုရင္၏လက္သို႔ ငါအပ္မည္။ ထိုဘုရင္သည္ သူတို႔ကို ေဘဘီလုံၿမိဳ႕သို႔ ဖမ္းေခၚသြားၿပီး ဓားျဖင့္ကြပ္မ်က္မည္။
တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ‘ကပ္ေရာဂါေဘး၊ ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးတို႔မွ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာ ယုဒဘုရင္ေဇဒကိမင္းႀကီးႏွင့္ သူ၏အမႈထမ္းမ်ား၊ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားကို သူတို႔အသက္ကိုရန္ရွာေသာ၊ သူတို႔၏ရန္သူျဖစ္ေသာ ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာလက္ထဲသို႔ ငါအပ္မည္။ ထိုဘုရင္သည္ သူတို႔ကို မသနား၊ မညႇာတာ၊ မစာနာဘဲ ဓားျဖင့္ ကြပ္မ်က္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူ၏”ဟု ေလွ်ာက္ဆိုရမည္။