ေယ​ရ​မိ 36:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထိုအခါ အႀကီးအကဲ​တို႔​က ကုရွိ​၏​ျမစ္​၊ ေရွလမိ​၏​ေျမး​၊ ေနသနိ​၏​သား ေယဟုဒိ​ကို ဗာ႐ုတ္​ထံသို႔​ေစလႊတ္​၍ “​လူ​တို႔​ၾကားသိ​ေစရန္ သင္​ဖတ္ျပ​ခဲ့​ေသာ​စာလိပ္​ကို သင္​ကိုယ္တိုင္​ယူလာ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေစ​သျဖင့္ ေနရိ​သား​ဗာ႐ုတ္​လည္း ထို​စာလိပ္​ကို ကိုယ္တိုင္​ယူ​၍ လာ​ခဲ့​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထို​အ​ခါ​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​ကု​ရွိ​၏​ျမစ္၊ ေရွ​လ​မိ ၏​ေျမး၊ နာ​သ​နိ​၏​သား​ေယ​ဟု​ဒိ​ကို​ဗာ​႐ုတ္ ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍ ဗာ​႐ုတ္​အား​မိ​မိ​လူ​တို႔​ဖတ္​ျပ သည့္​စာ​လိပ္​ႏွင့္​အ​တူ​လာ​ေရာက္​ရန္​မွာ​ၾကား လိုက္​ၾက​၏။ ဗာ​႐ုတ္​သည္​လည္း​ထို​သူ​တို႔​ထံ သို႔​လာ​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း၊ ကု​ရွိ၊ ေရွ​လ​မိ၊ နာ​သ​နိ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ ေယ​ဟု​ဒိ​ကို ဗာ​႐ုတ္​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္​လ်က္၊ သင္​သည္ လူ​မ်ား​တို႔​အား ဖတ္​ေသာ​စာ​လိပ္​ကို သင့္​လက္​ႏွင့္​ကိုင္၍ လာ​ခဲ့​ဟု​ေခၚ​ၾက၏။ ေန​ရိ​သား ဗာ​႐ုတ္​သည္​လည္း၊ စာ​လိပ္​ကို​ကိုင္၍ လာ၏။

ေယ​ရ​မိ 36:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:23

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​က ေဂဒလိ​ကို​ခန႔္ထား​ေၾကာင္း တပ္အႀကီးအကဲ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​သူ​၏​လူ​မ်ား ၾကားသိ​ေသာအခါ ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​၊ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​၊ ေနေတာဖာသိ​လူမ်ိဳး တာႏုမက္​၏​သား​စရာယ​၊ မာခါသိ​အမ်ိဳးသား​ေယဇနိ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​လူ​မ်ား​ႏွင့္တကြ ေဂဒလိ​ရွိ​ရာ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 36:2

“​သင္​သည္ စာလိပ္​တစ္​လိပ္​ကို ယူ​ၿပီးလွ်င္ ေယာရွိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အပါအဝင္​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ သင့္​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ခဲ့​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ေရးမွတ္​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 36:21

ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​သည္ ေယဟုဒိ​ကို​ေစလႊတ္​၍ စာလိပ္​ကို​ယူ​ေစ​၏​။ ေယဟုဒိ​သည္ စာေရးေတာ္ႀကီး​ဧလိရွမာ​အခန္း​ရွိ​စာလိပ္​ကို ယူလာ​ၿပီးလွ်င္ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္တကြ ရွင္ဘုရင္​၏​ထံပါး​တြင္​ခစား​ေသာ အႀကီးအကဲ​အားလုံး​တို႔​ၾကားသိ​ေစရန္ ဖတ္ျပ​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 36:4

ထိုအခါ ေယရမိ​သည္ ေနရိ​၏​သား ဗာ႐ုတ္​ကို​ေခၚ​ၿပီး ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ႏႈတ္​မွ​ေခၚေပး​၍ ဗာ႐ုတ္​သည္ စာလိပ္​တစ္လိပ္​ေပၚတြင္ ေရးမွတ္​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 40:8

ေနသနိ​၏​သား ဣရွေမလ​၊ ကာရာ​၏​သား ေယာဟနန္​ႏွင့္​ေယာနသန္​၊ တာႏုမက္​၏​သား စရာယ​၊ ေနေတာဖာသိ​လူမ်ိဳး ဧဖဲ​၏​သား​မ်ား​၊ မာခါသိ​အမ်ိဳးသား ေယဇနိ​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​လူ​မ်ား​ႏွင့္တကြ ေဂဒလိ​ရွိ​ရာ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 41:16

အဟိကံ​၏​သား​ေဂဒလိ​ကို ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​သတ္​ၿပီးေနာက္ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​ႏွင့္ သူ​ႏွင့္အတူ​ပါလာ​ေသာ​စစ္သည္​အႀကီးအကဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ စစ္သူရဲ​မ်ား​၊ မိန္းမ​မ်ား​၊ ကေလးငယ္​မ်ား​ႏွင့္ မင္းမႈထမ္း​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​မွ​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ဣရွေမလ​လက္​မွ​ကယ္တင္​ၿပီး ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​မွ ျပန္​ေခၚေဆာင္​လာ​ခဲ့​၏​။

ေယ​ရ​မိ 41:18

အေၾကာင္းမူကား ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​သည္ ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​ဖို႔ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ခန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ အဟိကံ​၏​သား​ေဂဒလိ​ကို သတ္လိုက္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ေၾကာက္​ၾက​၏​။

ေဇ​ဖ​နိ 1:1

အာမုန္​၏​သား​၊ ယုဒ​ဘုရင္​ေယာရွိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​၌ ေဟဇကိ​၏​တီ​၊ အာမရိ​၏​ျမစ္​၊ ေဂဒလိ​၏​ေျမး​၊ ကုရွိ​၏​သား​ေဇဖနိ​ထံသို႔ ေရာက္လာ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကား ဤသို႔​တည္း​။

ရွင္မႆဲ 10:16

နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ဝံပုေလြ​မ်ား​ထဲသို႔ သိုး​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေစလႊတ္​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေႁမြ​ကဲ့သို႔​လိမၼာ​ပါးနပ္​လ်က္ ခ်ိဳးငွက္​ကဲ့သို႔​႐ိုးသား​ျဖဴစင္​ၾက​ေလာ့။

ရွင္မႆဲ 10:28

ကိုယ္ခႏၶာ​ကို​သတ္​၍ အသက္​ဝိညာဥ္​ကို​မ​သတ္​ႏိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။ ကိုယ္ခႏၶာ​ႏွင့္​အသက္​ဝိညာဥ္​ႏွစ္မ်ိဳးစလုံး​ကို ငရဲ​၌​ဖ်က္ဆီး​ႏိုင္​ေသာ​အရွင္​ကို​သာ ေၾကာက္​ၾက​ေလာ့။