ေယ​ရ​မိ 36:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ရွာဖန္​၏​ေျမး​၊ ေဂမရိ​၏​သား​မိကၡာယ​သည္ စာလိပ္​ပါ​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ၾကား​ေသာအခါ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေဂ​မ​ရိ​၏​သား​ရွာ​ဖန္​၏​ေျမး၊ မိကၡာ​ယ​သည္ ထို​စာ​လိပ္​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​စ​ကား​ေတာ္​တို႔​ကို​ၾကား​လၽွင္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​စာ၌​ပါ​သ​မၽွ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ စ​ကား​ေတာ္​တို႔​ကို ရွာ​ဖန္​သား​ျဖစ္​ေသာ ေဂ​မ​ရိ၏​သား​မိ​ကၡာ​ယ​သည္ ၾကား​လၽွင္၊

ေယ​ရ​မိ 36:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:3

ေယာရွိ​မင္းႀကီး နန္းစံ​တစ္ဆယ့္ရွစ္​ႏွစ္​တြင္ မင္းႀကီး​သည္ ေမရႈလံ​၏​ေျမး​၊ အာဇလိ​၏​သား စာေရးေတာ္ႀကီး​ရွာဖန္​ကို ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ ေစလႊတ္​၍

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:22

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ခ်န္ထား​ခဲ့​သည့္ ယုဒ​ျပည္​၌​က်န္​ခဲ့​ေသာ လူ​တို႔​ကို အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္ ရွာဖန္​၏​ေျမး​၊ အဟိကံ​၏​သား​ေဂဒလိ​ကို ခန႔္ထား​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 34:20

ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္​က ဟိလခိ​၊ ရွာဖန္​၏​သား​အဟိကံ​၊ မိကၡာ​၏​သား​အာဗဒုန္​၊ စာေရးေတာ္ႀကီး​ရွာဖန္​ႏွင့္ ဘုရင့္​အမႈထမ္း​အသာယ​တို႔​အား

ေယ​ရ​မိ 26:24

သို႔ရာတြင္ ရွာဖန္​၏​သား အဟိကံ​သည္ ေယရမိ​ကို​ကာကြယ္​ေပး​သျဖင့္ သူ႔​ကို​သတ္​မည့္​သူ​တို႔​လက္​မွ သူ​လြတ္ေျမာက္​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 36:10

ထိုအခါ ဗာ႐ုတ္​သည္ စာလိပ္​ပါ​ေယရမိ​ဆင့္ဆို​ေသာ​စကား​မ်ား​ကို လူ​အားလုံး​ၾကားသိ​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ရွိ ေဂမရိ​၏​သား စာေရးေတာ္ႀကီး​ရွာဖန္​၏​အခန္း​မွ​ေန​၍ ဖတ္ျပ​ေလ​၏​။ ထို​အခန္း​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​အထက္​ဝင္း​တံခါး​သစ္​အဝင္ဝ​နားတြင္​ရွိ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 36:13

မိကၡာယ​သည္ လူ​အားလုံး​ၾကားသိ​ေစရန္ ဗာ႐ုတ္​ဖတ္ျပ​ခဲ့​ေသာ စာလိပ္​ပါ​အေၾကာင္းအရာ​မ်ား​ကို မိမိ​ၾကား​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​အား ေျပာျပ​ေလ​၏​။