ေယရမိ 34:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ထို႔ေနာက္မွ သင္တို႔စိတ္ေျပာင္း၍ ငါ့နာမကို ရႈတ္ခ်ၾက၏။ သင္တို႔အားလုံးသည္ ကြၽန္ေယာက္်ား၊ ကြၽန္မိန္းမတို႔ကို သူတို႔သေဘာအတိုင္း လြတ္ေျမာက္ခြင့္ေပးၿပီးမွ သူတို႔ကိုျပန္ေခၚ၍ ကြၽန္ေယာက္်ား၊ ကြၽန္မိန္းမအျဖစ္ ကြၽန္ျပန္ျပဳေစၾက၏’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္စိတ္သေဘာထား ေျပာင္းလဲၾကျပန္၍ငါ့အားအသေရဖ်က္ ၾက၏။ သင္တို႔အားလုံးပင္မိမိတို႔လြတ္လပ္ ခြင့္ေပးခဲ့ၾကသည့္ေက်းကၽြန္မ်ားကို ျပန္ လည္ေခၚယူကာအတင္းအၾကပ္ကၽြန္ခံ ေစၾကျပန္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 တစ္ဖန္ ေျပာင္းလဲ၍ ငါ၏နာမကိုရွုတ္ခ်လ်က္၊ အသီးအသီး ရွင္းရွင္းလႊတ္ဖူးေသာ ကၽြန္ေယာက္်ား မိန္းမတို႔ကို ေခၚျပန္၍ အေစကၽြန္ခံေစၾကၿပီတကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |