ေယရမိ 33:26 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 ယာကုပ္အမ်ိဳးအႏြယ္ ငါ့အေစအပါးဒါဝိဒ္ကို ငါစြန႔္ပယ္မည္။ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ကို အုပ္စိုးမည့္သူကိုလည္း သူတို႔ထဲမွ ငါေပၚထြန္းေစမည္မဟုတ္။ အကယ္စင္စစ္ ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရသူတို႔ကို ငါျပန္လာေစမည္၊ သနားစုံမက္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version26 ဤသို႔ငါျပဳခဲ့သည္မွာေသခ်ာသကဲ့သို႔ ယာကုပ္၏သားေျမးမ်ားႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ငါ၏အေစခံဒါဝိဒ္ႏွင့္လည္းေကာင္းထား ရွိခဲ့သည့္ပဋိညာဥ္ကိုေစာင့္ထိန္းရန္ေသ ခ်ာ၏။ ငါသည္အာျဗဟံ၊ ဣဇာက္ႏွင့္ယာကုပ္ တို႔၏သားေျမးမ်ားကိုအုပ္စိုးရန္အတြက္ ဒါဝိဒ္၏အမ်ိဳးအႏြယ္တစ္ဦးကိုေရြး ေကာက္မည္။ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားတစ္ဖန္ ျပန္၍ေကာင္းစားေစမည္။ ငါသည္သူတို႔ ၏အေပၚ၌က႐ုဏာထားမည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 အာျဗဟံ၊ ဣဇာက္၊ ယာကုပ္အမ်ိဳးကို အုပ္စိုးရေသာ မင္းအရာ၌၊ ယာကုပ္အမ်ိဳးႏွင့္ ငါ့ကၽြန္ဒါဝိဒ္၏အမ်ိဳး သားစဥ္ေျမးဆက္ထဲက ငါေရြး၍မခန္႔ထားဘဲ စြန္႔ပစ္မည္။ သို႔မဟုတ္ သိမ္းသြားျခင္းကိုခံရေသာ ထိုသူတို႔ကို တစ္ဖန္ငါေဆာင္ခဲ့၍ ကယ္မသနားမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 33:26
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ေၾကာင့္ သင္သည္ ေျမာက္အရပ္သို႔သြား၍ ဤသတင္းစကားတို႔ကို ဟစ္ေၾကာ္ေျပာဆိုေလာ့။ ‘အို လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္ေသာအစၥေရးလူမ်ိဳး၊ ျပန္လာေလာ့’ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ‘ငါသည္ က႐ုဏာထားသည္ျဖစ္၍ သင့္အေပၚ အမ်က္က်ေရာက္ေစမည္မဟုတ္’ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ‘ငါသည္ အမ်က္အစဥ္ထြက္မည္မဟုတ္။
ကြော်ငြာတွေ