ေယရမိ 33:25 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 ထာဝရဘုရားက ‘ငါသည္ ေန႔ႏွင့္ညအတြက္ ပဋိညာဥ္မဖြဲ႕ထားခဲ့လွ်င္၊ ေကာင္းကင္ႏွင့္ေျမႀကီးအတြက္ ျပ႒ာန္းခ်က္ မစီရင္ထားခဲ့လွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version25 သို႔ရာတြင္ငါထာဝရဘုရားသည္ေန႔ႏွင့္ ညဥ့္တို႔ႏွင့္ပဋိညာဥ္ျပဳကာ ကမၻာမိုးေျမကို ထိန္းခ်ဳပ္ရန္အတြက္ဓမၼတာတရားကို ဖန္တီး၍ထား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ေန႔ႏွင့္ ညအဖို႔ ငါ၏ပဋိညာဥ္ မရွိလၽွင္လည္းေကာင္း၊ မိုးေကာင္းကင္ႏွင့္ ေျမႀကီးတရားတို႔ကို ငါမစီရင္လၽွင္လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |