ေယရမိ 32:33 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္33 သူတို႔ကို အႀကိမ္ႀကိမ္ဆုံးမသြန္သင္ေသာ္လည္း သူတို႔သည္ ဆုံးမပဲ့ျပင္ျခင္းကို မနာခံဘဲ ငါ့ကိုမ်က္ႏွာလႊဲ၍ ေက်ာခိုင္းသြားၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version33 သူတို႔သည္ငါ့ကိုေက်ာခိုင္းၾက၏။ ငါသည္ သူတို႔အားဆက္လက္၍သြန္သင္ပါေသာ္ လည္း သူတို႔သည္နားမေထာင္လိုၾက။ ဆုံးမပဲ့ျပင္မွုကိုမခံယူလိုၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version33 သူတို႔သည္ ငါ့ကိုမ်က္ႏွာမျပဳဘဲ ေက်ာခိုင္းၾကၿပီ။ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ အထပ္ထပ္ဆုံးမသြန္သင္ေသာ္လည္း၊ ငါ၏ဩဝါဒကို ခံလိုေသာငွာ နားမေထာင္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ့အေစအပါးပေရာဖက္တို႔ကို သင္တို႔ထံ အႀကိမ္ႀကိမ္ေစလႊတ္၍ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာျပည္၌ သင္တို႔ေနထိုင္ရမည့္အေၾကာင္း သင္တို႔အသီးသီး ဆိုးညစ္ေသာလမ္းမွ ျပန္လာၾက။ သင္တို႔၏အက်င့္စ႐ိုက္မ်ားကို ျပဳျပင္ၾက။ အျခားဘုရားမ်ားေနာက္သို႔မလိုက္ႏွင့္၊ ဝတ္မျပဳႏွင့္ဟု ဆင့္ဆိုေစခဲ့ေသာ္လည္း သင္တို႔ဂ႐ုမစိုက္၊ နားမေထာင္ၾက။