Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 32:30 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

30 အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​၊ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ငယ္စဥ္​ကတည္းက မေကာင္းမႈ​ကို​သာ ငါ့​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ ျပဳ​ၾက​ၿပီ​။ အကယ္စင္စစ္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ကိုယ့္​လက္​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ၾက​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

30 ဣ​သ​ေရ​လ​ႏွင့္​ယုဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ေရွး မ​ဆြ​က​ပင္​လၽွင္​အ​စ​ျပဳ​၍ ငါ​မ​ႏွစ္​သက္ သည့္​အ​မွု​မ်ား​ကို​သာ​လၽွင္​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ေပ သည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​သြန္း​လုပ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ျဖင့္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ခဲ့​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

30 အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ ငယ္​ေသာ​အ​ရြယ္​မွ​စ၍ ငါ့​ေရွ႕​မွာ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​သာ ျပဳ​ၾက​ၿပီ။ မိ​မိ​တို႔ ျပဳ​ေလ​ရာ​ရာ၌ ငါ့​အ​မ်က္​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ျခင္း​ငွာ​သာ ျပဳ​ၾက​ၿပီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 32:30
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထာဝရဘုရား​သည္ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​ကို​ခံယူ​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က “​လူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​အႀကံအစည္​မ်ား​သည္ ငယ္႐ြယ္စဥ္​ကတည္းက ဆိုးညစ္​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ လူ​တို႔​ေၾကာင့္ ေျမႀကီး​ကို ေနာက္တစ္ဖန္ မည္သည့္​အခါ​မွ်​က်ိန္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ သက္ရွိသတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​ကို ယခု​ျပဳ​သကဲ့သို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ မည္သည့္​အခါ​မွ်​ဒဏ္ခတ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္​ပုန္ကန္​ျခင္း​ျဖင့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ဝမ္းနည္း​ေစ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​ျဖစ္သြား​၍ သူ​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္​ေတာ္မူ​၏​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္​ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​သည္ ငါ့​အမ်က္​ကို​ႏႈိးေဆာ္​၍ ဗာလ​ေရွ႕​၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕​ျခင္း​ျဖင့္ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာေၾကာင့္ သင့္​ကို​စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​ေသာ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း မိန႔္ဆို​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ေကာင္း​ေသာ​အသီးအႏွံ​တို႔​ကို စား​ရ​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​အား သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ျပည္​သို႔ ငါ​ေခၚေဆာင္​လာ​၏​။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​ေရာက္လာ​၍ ငါ့​ျပည္​ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​၏​။ အေမြ​ျပည္​ကို စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္ ျဖစ္ေစ​ၾက​၏​။


သင္​ေကာင္းစား​စဥ္​အခါက သင့္​အား ငါ​သတိေပး​ေသာ္လည္း သင္​က ‘​ငါ​နား​မ​ေထာင္​’​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။ ငယ္စဥ္​ကပင္ ငါ့​စကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​သည္​မွာ သင္​၏​အက်င့္​ျဖစ္​၏​။


အျခား​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ မ​ပ်ပ္ဝပ္ မ​ကိုးကြယ္​ၾက​ႏွင့္​။ သင္​တို႔​လက္​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို မ​ႏႈိးေဆာ္​ၾက​ႏွင့္​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ဒဏ္ခတ္​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟု ဆင့္ဆို​ခဲ့​ၾက​ေသာ္လည္း


‘သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​။ သင္​တို႔​ဒုကၡ​ေရာက္​ေအာင္ သင္​တို႔​လက္​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ၾက​ၿပီ’​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ျခင္း​၌ လဲေလ်ာင္း​ရ​ပါေစ​။ အသေရပ်က္​ျခင္း​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ဖုံးလႊမ္း​ပါေစ​။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ငယ္စဥ္​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​သည္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


သင့္​ကို​ခ်စ္ခင္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ သင့္​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​ၿပီ​။ သင့္​ကို ဂ႐ု​မ​စိုက္​ၾက​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​၏​အျပစ္​မ်ားျပား​၍ သင္​၏​ဒုစ႐ိုက္​ႀကီးမား​ေသာေၾကာင့္ ရန္သူ​၏​တိုက္ခိုက္​ျခင္း​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ​၏​ဆုံးမ​ျခင္း​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း သင့္​ကို ငါ​ဒဏ္ခတ္​ေလ​ၿပီ​။


“​သင္​သည္ စာလိပ္​တစ္​လိပ္​ကို ယူ​ၿပီးလွ်င္ ေယာရွိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အပါအဝင္​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ သင့္​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ခဲ့​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ေရးမွတ္​ေလာ့​။


အေၾကာင္းမူကား ထို​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ သူတို႔ကိုယ္တိုင္​မ​သိ​၊ သင္​တို႔​လည္း​မ​သိ​၊ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​လည္း​မ​သိ​ေသာ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ၾက​၏​၊ ဝတ္ျပဳ​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ၾက​၏​။


သင္​တို႔​သြားေရာက္​ေနထိုင္​ရာ​အီဂ်စ္​ျပည္​၌ သင္​တို႔​လက္​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ျခင္း​ျဖင့္ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ၾက​သနည္း​။ ယခုမွာမူ သင္​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​၍ ေျမႀကီး​ေပၚရွိ​လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​တြင္ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ​၊ က်ိန္ဆဲစရာ ျဖစ္​ရ​ေလ​ၿပီ​။


“ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​၌ ထာဝရဘုရား မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ရွင္ဘုရင္ မ​ရွိ​သေလာ ဟူ၍​ေဝးလံ​ေသာ​ျပည္​မွ ငါ့​လူမ်ိဳး​သမီးပ်ိဳ​၏​ေအာ္ဟစ္သံ​ကို ၾကား​ရ​ပါ​ၿပီ​တကား​။ သူ​တို႔​ကိုးကြယ္​ေသာ​႐ုပ္တုဆင္းတု​မ်ား​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကိုးကြယ္​ေသာ​႐ုပ္တု​မ်ား​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အမ်က္ထြက္​ေစ​ၾက​သနည္း​။”


သူ​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို ထို​ျပည္​သို႔ ငါ​ေခၚေဆာင္​လာ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ကုန္းျမင့္​မ်ား​၊ စိမ္းလန္း​ေသာ​သစ္ပင္​မ်ား​ကို ျမင္​လွ်င္ ထို​ေနရာ​တို႔​၌ ယဇ္ပူေဇာ္​၍ ငါ့​အမ်က္​ကို​ႏႈိးေဆာ္​ေသာ ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​နံ႔သာေပါင္း​ကို​လည္း တင္လႉ​၍ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း သြန္းေလာင္း​ပူေဇာ္​ၾက​၏​။


သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​နား​မ​ေထာင္​၊ ငါ့​ကို​ပုန္ကန္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ကိုးစား​ေသာ​႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​မ်ား​ကို သူ​တို႔​မ​ဖယ္ရွား​၊ အီဂ်စ္​႐ုပ္တု​တို႔​ကို​လည္း မ​စြန႔္ပစ္​ၾက​။ ထို႔ေၾကာင့္ ‘ငါ့​ေဒါသ​ကို သူ​တို႔​အေပၚ​သြန္ခ်​မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ သူ​တို႔​ကို ငါ့​အမ်က္မီး ေလာင္ကြၽမ္း​သြား​ေစ​မည္​’​ဟု ငါ​မိန႔္ဆို​ခဲ့​၏​။


သူ​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အပ်ိဳျဖန္းဘဝ​ကတည္းက ျပည့္တန္ဆာအလုပ္​ကို လုပ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​သားျမတ္​ကို အပြတ္သပ္ခံ​ၿပီး သူ​တို႔​၏​အပ်ိဳရည္​ကို ပ်က္စီး​ေစ​ၾက​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ