ေယ​ရ​မိ 32:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း​ႏွင့္အညီ တံဆိပ္ခတ္​ထား​ေသာ​အဝယ္​စာခ်ဳပ္​ႏွင့္ တံဆိပ္မခတ္​ထား​ေသာ​အဝယ္စာခ်ဳပ္​ကို ယူ​ၿပီး

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ႏွစ္​ဦး​ႏွစ္​ဝ​သ​ေဘာ​တူ​ညီ ခ်က္​ႏွင့္​စည္း​ကမ္း​သတ္​မွတ္​ခ်က္​မ်ား​ပါ​ရွိ သည့္ ခ်ိပ္​တံ​ဆိပ္​ႏွိပ္​ထား​ေသာ​စာ​ခ်ဳပ္​တစ္ ေစာင္​ႏွင့္​ခ်ိပ္​တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္​မ​ထား​သည့္ စာ​ခ်ဳပ္​လက္​ခံ​တစ္​ေစာင္​ကို​ယူ​၍၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဓ​မၼ​သတ္​ထုံး​စံ​အ​တိုင္း တံ​ဆိပ္​ခတ္​ေသာ​စာ​ခ်ဳပ္​တစ္​ေစာင္​ႏွင့္ ဖြင့္​ထား​ေသာ လက္​ခံ​တစ္​ေစာင္​ကို ယူ၍၊

ေယ​ရ​မိ 32:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 32:12

ငါ့​ဘေထြး​၏​သား ဟာနေမလ​ေရွ႕​၊ အဝယ္​စာခ်ဳပ္​၌ လက္မွတ္​ေရးထိုး​ေသာ​သက္ေသ​မ်ား​ေရွ႕​၊ ေထာင္ဝင္း​၌​ထိုင္​ေန​ၾက​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​အားလုံး​ေရွ႕​တြင္ မာေသယ​၏​ေျမး​၊ ေနရိ​၏​သား ဗာ႐ုတ္​လက္​သို႔ အဝယ္​စာခ်ဳပ္​ကို​ေပးအပ္​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:27

သူ​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ဗိမာန္​ေတာ္​သို႔​သြား​ရာ မိဘ​တို႔​သည္ သူငယ္​အတြက္ ပညတ္​တရား​၏​ထုံးတမ္းစဥ္လာ​အတိုင္း​ျပဳ​ရန္ သူငယ္​ေယရႈ​ကို​ေခၚေဆာင္​လာ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 26:3

အထူးသျဖင့္ အရွင္​မင္းႀကီး​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဓေလ့​ထုံးစံ​ႏွင့္ ျပႆနာ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို သိကြၽမ္း​သူ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္​ပါ​သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေလွ်ာက္ထား​ခ်က္​ကို စိတ္ရွည္​စြာ​နားေထာင္​ေပး​ပါ​ရန္ အကြၽႏ္ုပ္​ေတာင္းပန္​ပါ​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 11:16

သို႔ေသာ္ တစ္စုံတစ္ေယာက္​က လက္ခံ​ႏိုင္​ဖြယ္​မ​ရွိ​ဟု​ထင္မွတ္​လွ်င္ ငါ​တို႔​၌ ထိုသို႔ေသာ​ထုံးစံ​မ​ရွိ။ ဘုရားသခင္​၏​အသင္းေတာ္​မ်ား​၌​လည္း​မ​ရွိ။