ေယရမိ 31:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ထာဝရဘုရားက “ယာကုပ္အမ်ိဳးအတြက္ ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္စြာသီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ လူမ်ိဳးတကာတို႔၏အထြတ္အား ေႂကြးေၾကာ္ခ်ီးမြမ္း၍ ‘အို ထာဝရဘုရား၊ ႂကြင္းက်န္ေသာ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ကယ္တင္ေတာ္မူပါ’ဟု ႁမြက္ဆိုၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ထာဝရဘုရားက၊ ``လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္အထြတ္အထိပ္ ျဖစ္သည့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အတြက္ဝမ္းေျမာက္ စြာ ေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ `ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား ကယ္တင္ေတာ္မူၿပီ။ ဣသေရလအမ်ိဳးမွႂကြင္းက်န္သူအေပါင္း တို႔အား ကယ္ဆယ္ေတာ္မူၿပီ' ဟူေသာ ေထာမနာသီခ်င္းကိုသီဆိုၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ယာကုပ္အမ်ိဳးအား၊ ရႊင္လန္းစြာ သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ လူမ်ိဳးတို႔၏အထြဋ္၌ ေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးတည္းဟူေသာ၊ က်န္ႂကြင္းေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားကိုကယ္တင္ေတာ္မူၿပီဟု ႁမြက္ဆိုလ်က္ သတင္းၾကားလိုက္၍ ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရာဗရွာခ၏သခင္ အဆီးရီးယားဘုရင္သည္ ရာဗရွာခကိုေစလႊတ္၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္ေစ၏။ ထိုစကားကို သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ၾကားေတာ္မူ၍ ၾကားေတာ္မူေသာစကားအတြက္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သူ႔ကိုဆုံးမေကာင္းဆုံးမေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာသူတို႔အတြက္ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳပါ’ဟူ၍ မိန႔္မွာသည္”ဟု ေျပာၾကား၏။
အို မိုးေကာင္းကင္၊ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား ျပဳေတာ္မူၿပီျဖစ္၍ ႐ႊင္လန္းစြာသီခ်င္းဆိုေလာ့။ ေျမႀကီး၏နက္ရႈိင္းေသာအရပ္တို႔၊ ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ အို ေတာင္တို႔၊ ဟစ္ေၾကာ္ၾကေလာ့။ ေတာႏွင့္တကြ သစ္ပင္အေပါင္းတို႔၊ သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ ယာကုပ္အမ်ိဳးကို ေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူၿပီ။ အစၥေရးလူမ်ိဳး၌ ဘုန္းထင္ရွားေတာ္မူၿပီ။
သူတို႔သည္ ဇိအုန္ေတာင္ထိပ္သို႔လာ၍ ႐ႊင္လန္းစြာေႂကြးေၾကာ္ၾကလိမ့္မည္။ ေကာက္ပဲသီးႏွံ၊ စပ်စ္ဝိုင္အသစ္၊ ဆီ၊ သိုးသငယ္၊ ႏြားသငယ္ စသည္တို႔ျဖင့္ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းျမတ္ျခင္းေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ေရဝေသာဥယ်ာဥ္ကဲ့သို႔ျဖစ္မည္။ ဝမ္းနည္းပူေဆြးရေတာ့မည္မဟုတ္။
ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ကို ပတၳနာျပဳေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ကယ္တင္ျခင္းခံရၾကလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည့္အတိုင္း ဇိအုန္ေတာင္ေပၚႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တို႔တြင္ လြတ္ေျမာက္ေသာသူရွိလိမ့္မည္။ ထိုသူတို႔သည္ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာသူမ်ားထဲမွ ထာဝရဘုရား ေခၚေတာ္မူေသာသူသာ ျဖစ္လိမ့္မည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ငါအသက္ရွင္သည္ႏွင့္အညီ စင္စစ္ ေမာဘျပည္သည္ ေသာဒုံၿမိဳ႕ကဲ့သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕ကဲ့သို႔ ဆူးေတာ၊ ဆားတြင္း၊ လူသူကင္းမဲ့ရာ အစဥ္ျဖစ္လိမ့္မည္။ ႂကြင္းက်န္ေသာ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္တို႔သည္ သူတို႔ကို တိုက္ခိုက္ၾကလိမ့္မည္။ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္တို႔သည္လည္း ထိုျပည္တို႔ကို ပိုင္ဆိုင္ရၾကလိမ့္မည္”ဟု အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။