ေယ​ရ​မိ 31:37 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ ထာဝရဘုရား​က “​သူ​တို႔​သည္ အထက္​မိုးေကာင္းကင္​ကို တိုင္းတာ​ႏိုင္​၍ ေအာက္​ေျမႀကီး​၏​အုတ္ျမစ္​ကို စူးစမ္း​ႏိုင္​မွသာ အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးႏြယ္လုံး​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အျပစ္​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​စြန႔္ပစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ လူ​တို႔​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​တိုင္း​တာ​နိုင္​၍ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​၏​အုတ္​ျမစ္​ကို​ရွာ​ေဖြ​ၾကည့္​ရွု နိုင္​သည့္​အ​ခါ​က်​ေရာက္​မွ​သာ​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔ အား သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​အ​ေပါင္း​အ​တြက္ ေၾကာင့္ ပစ္​ပယ္​ေတာ္​မူ​လတၱံ့။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ အ​ထက္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို တိုင္း​ထြာ​နိုင္​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ႀကီး​ေအာက္​ဆုံး အ​ျမစ္​တို႔​ကို​လိုက္၍ စစ္​နိုင္​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သူ​တို႔​ျပဳ​မိ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ျပစ္​တို႔​ေၾကာင့္ ငါ​စြန္႔​ပစ္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 31:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 38:18

ေျမ​မ်က္ႏွာျပင္​အက်ယ္အဝန္း​ကို သင္​သိ​သေလာ​။ ဤ​အရာ​အားလုံး​ကို သင္​သိ​လွ်င္ ေျပာျပ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 89:2

အေၾကာင္းမူကား “​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​သစၥာ​ေတာ္​ကို ေကာင္းကင္​၌ တည္ၿမဲ​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​ဆို​ပါ​၏​။

သု​တၱံ 30:4

မည္သူ​သည္ ေကာင္းကင္​သို႔​တက္​ၿပီး ျပန္ဆင္းလာ​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ေလ​ကို မိမိ​လက္ခုပ္​ထဲ ထည့္​ထား​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ေရ​ကို မိမိ​၏​အဝတ္​ျဖင့္ ထုပ္​ထား​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ကမာၻေျမ​အစြန္း​ရွိသမွ်​ကို တည္​ထား​သနည္း​။ ထို​သူ​၏​အမည္​ကား မည္သို႔နည္း​။ သူ႔​သား​၏​အမည္​ကား မည္သို႔နည္း​။ သင္​သိ​သေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:12

ေရ​ကို လက္ခုပ္​ျဖင့္ ျခင္တြယ္​ေသာ​သူ​၊ ေကာင္းကင္​ကို လက္​ျဖင့္​တိုင္းထြာ​ေသာ​သူ​၊ ေျမမႈန႔္​ကို ျခင္ေတာင္း​ျဖင့္​ခ်င့္​ေသာ​သူ​၊ ေတာင္ႀကီး​ကို ကတၱား​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ေတာင္ငယ္​ကို ခ်ိန္ခြင္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း ခ်ိန္တြယ္​ေသာ​သူ​ကား မည္သူ​နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:9

သင့္​ကို​သနားစုံမက္​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​က “​ဤ​အမႈ​သည္ ေနာဧ​လက္ထက္ ေရလႊမ္းမိုး​သကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ ေနာဧ​လက္ထက္​၌ ေရလႊမ္းမိုး​သကဲ့သို႔ ကမာၻေျမႀကီး​ကို ေနာက္တစ္ဖန္​ေရ​မ​လႊမ္းမိုး​ရ​ဟု ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​သည့္​နည္းတူ သင့္​ကို​အမ်က္​မ​ထြက္​၊ အျပစ္တင္ဆုံးမ​ျခင္း​လည္း​မ​ျပဳ​ဟု ငါ​က်ိန္ဆို​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:9

ယာကုပ္​မွ သားေျမး​မ်ား​ကို​ထြန္းကား​ေစ​၍ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွ ငါ့​ေတာင္​မ်ား​ပိုင္ဆိုင္​မည့္​သူ​ကို ငါ​ထြက္ေပၚ​ေစ​မည္​။ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​သည္ အေမြဆက္ခံ​၍ ငါ​၏​အေစအပါး​မ်ား​သည္ ထို​အရပ္​၌​ေန​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 30:11

ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​။ သင့္​ကို​ကယ္တင္​မည္​။ သင့္​ကို ငါ​ကြဲလြင့္​ေစ​ရာ​အရပ္ရပ္​ရွိ လူမ်ိဳး​အားလုံး​ကို သုတ္သင္ဖ်က္ဆီး​မည္​။ သင့္​ကို ငါ​သုတ္သင္ဖ်က္ဆီး​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ္လည္း အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ သင့္​ကို တရားမွ်တ​စြာ​ဆုံးမ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:22

ေကာင္းကင္​ၾကယ္​မ်ား မ​ေရတြက္​ႏိုင္​ေအာင္​မ်ားျပား​သကဲ့သို႔​၊ သမုဒၵရာ​သဲလုံး​မ်ား အတိုင္းအဆ​မ​ရွိ​မ်ားျပား​သကဲ့သို႔ ငါ့​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ ငါ့​အမႈ​ကို​ထမ္းေဆာင္​ေသာ​ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ​မ်ားျပား​ေစ​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 46:28

အို ငါ့​အေစအပါး​ယာကုပ္​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင္​ႏွင့္အတူ ငါ​ရွိ​မည္​။ သင့္​ကို ငါ​ႏွင္ထုတ္​၍ သင္​ေရာက္​ေလ​ရာ​အရပ္​ရွိ လူမ်ိဳး​အားလုံး​ကို သုတ္သင္ဖ်က္ဆီး​မည္​။ သင့္​ကို ငါ​သုတ္သင္ဖ်က္ဆီး​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ္လည္း အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ သင့္​ကို တရားမွ်တ​စြာ​ဆုံးမ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။