Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 31:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 ေရွးယခင္​ကပင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ကိုယ္ထင္ရွားျပ​၍ “​ငါ​သည္ သင့္​ကို ထာဝရ​ေမတၱာ​ႏွင့္​ခ်စ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို သင္​၌ တည္​ေစ​ၿပီ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 ငါ​သည္​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ရပ္​ေဝး​မွ​ႂကြ​ေရာက္ လာ​ခဲ့​ေပ​သည္။ အို ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္​ခ်စ္​ေတာ္​မူ သည္​ျဖစ္​၍ မိ​မိ​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္ ကို​ဆက္​လက္​၍​ျပ​ခဲ့​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

3 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ေဝး​ကထင္​ရွား၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ထာ​ဝ​ရ​ေမ​တၱာ​ႏွင့္ သင့္​ကို​ငါ​ခ်စ္၏။ ထို​ေၾကာင့္၊ က​႐ု​ဏာ​ေက်း​ဇူး​ကို သင္၌ ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ျပ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 31:3
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မင္းႀကီး​ကို​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​၍ အစၥေရး​ရာဇပလႅင္​တြင္ စံျမန္း​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ မင္းႀကီး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ေစ​သတည္း​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ထာဝရ​ခ်စ္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​ကို တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္ မင္းႀကီး​ကို ရွင္ဘုရင္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​အေပၚ​၌ ထာဝရ​ကာလ​မွ​ထာဝရ​ကာလ​တိုင္ေအာင္​တည္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​သားေျမးစဥ္ဆက္​အေပၚ​၌​လည္းေကာင္း​၊


အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​သနားစုံမက္​ျခင္း​မ်ား​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​မ်ား​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။ အေၾကာင္းမူကား ၎​တို႔​သည္ ေရွးကာလ​မွစ၍ တည္​ခဲ့​ၾက​ပါ​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဆြဲေခၚ​သြား​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ေျပး​ၾက​ပါစို႔​။ ရွင္ဘုရင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အတြင္းခန္း​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ပါ​၏​။” “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ႐ႊင္လန္း​ဝမ္းေျမာက္​ၾက​ပါ​၏​။ စပ်စ္ဝိုင္​ထက္ အရွင့္​ေမတၱာ​အေၾကာင္း​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ပါ​မည္​။ အရွင့္​ကို အမွန္တကယ္​ခ်စ္​ၾက​ပါ​၏​။”


ငါ့​အဖို႔ သင္​သည္ အဖိုးတန္​၏​။ သင္​သည္ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​၏​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ခ်စ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင့္​ကိုယ္စား လူ​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​အသက္​ကိုယ္စား လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ငါ​ေပးအပ္​လိုက္​မည္​။


အစၥေရး​လူမ်ိဳး​သည္ ထာဝရဘုရား​အားျဖင့္ ထာဝရ​တည္​ေသာ​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို​ရရွိ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ကာလ​အစဥ္အဆက္ အရွက္ကြဲ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အသေရပ်က္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။


သို႔ေသာ္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​က “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​စြန႔္ပယ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဘုရားရွင္​သည္ ငါ့​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​ၿပီ​တကား​။


“​အစၥေရး​ငယ္​စဥ္က သူ႔​ကို​ငါ​ခ်စ္​၏​။ ငါ့​သား​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​ေခၚ​ခဲ့​ၿပီ​။


ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို က႐ုဏာ​ႀကိဳး​၊ ေမတၱာ​ႀကိဳး​ျဖင့္ ဆြဲေခၚ​ခဲ့​၏​။ သူ​တို႔​ေမး႐ိုး​မွ နဖားႀကိဳး​ကို ဖယ္ရွား​ေပး​ခဲ့​၏​။ ကိုယ္​ကို​ၫႊတ္​၍ သူ​တို႔​ကို အစာေကြၽး​ခဲ့​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “​သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်စ္​၏​”​ဟု မိန႔္ဆို​လွ်င္ သင္​တို႔​က “​ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို မည္သို႔​ခ်စ္​သနည္း​”​ဟု ေမး​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​က “​ဧေသာ​ႏွင့္ ယာကုပ္​သည္ ညီအစ္ကို ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ယာကုပ္​ကို ငါ​ခ်စ္​၏​။


ထိုသို႔​ႀကိဳတင္​သတ္မွတ္​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​သည္ ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ၿပီး ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ေတာ္မူ​၍ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​၏။


“ယာကုပ္​ကို ငါ​ခ်စ္​၏။ ဧေသာ​ကို​မူကား ငါ​မုန္း​၏”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။


ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ ယေန႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း ေနာင္လာမည့္ သူ​တို႔​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ျဖစ္​ေသာ​သင္​တို႔​ကို လူမ်ိဳး​ရွိသမွ်​တို႔​ထဲမွ ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​၏​။


အို ေယရႈ႐ုန္​၊ သင္​၏​ဘုရား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ကို​ကူညီမစ​ရန္ မိုးေကာင္းကင္​ကို​စီးနင္း​ေတာ္မူ​၏​၊ မိမိ​အာႏုေဘာ္​ေတာ္​ျဖင့္​မိုးတိမ္​ကို စီးနင္း​ေတာ္မူ​၏​။


အကယ္စင္စစ္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​လက္​ေတာ္​၌​ရွိ​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​၌ ထိုင္​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​၏​စကား​ေတာ္​တို႔​ကို ခံယူ​ၾက​ပါ​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ျဖစ္​ေသာ​သင္​တို႔​အား ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​၍ ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​တို႔​ကို ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။


ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေခၚယူ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို​ေခၚယူ​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ငါ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​၏​အႀကံအစည္​ေတာ္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ၿပီး ေရွး​ကာလ​မ်ား​မတိုင္မီ​က​ပင္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ေက်းဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​တို႔​တြင္ ငါ​တို႔​ကို အသီးဦး​သဖြယ္​ျဖစ္​ေစရန္ အလို​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အတိုင္း သမၼာတရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို​ျဖစ္ပြား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ခမည္းေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​ႀကီးျမတ္​ေသာ​က႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္အညီ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို အသက္ရွင္​ေသာ​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​ထဲသို႔​လည္းေကာင္း၊


ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ဦးစြာ​ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္​လည္း​ခ်စ္​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ