ေယရမိ 31:19 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 အကြၽႏ္ုပ္လမ္းလြဲၿပီးမွ အမွန္ပင္ ေနာင္တရပါၿပီ။ သြန္သင္ျခင္းခံရၿပီးမွ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ရင္ထုမနာျဖစ္ရပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ငယ္႐ြယ္စဥ္၌ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အရွက္ကြဲရပါ၏။ အသေရပ်က္ရပါ၏”ဟူ၍ ျမည္တမ္းသည္ကို ငါေသခ်ာစြာၾကားရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ထံေတာ္မွ ထြက္ခြာခဲ့ၾကေသာ္လည္း၊ မၾကာမီအခါ၌ပင္အထံေတာ္သို႔ျပန္လာရန္ ေနာင္တရပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ဆုံးမေတာ္မူျခင္းကိုနားလည္ၿပီး ေနာက္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္ရင္ကိုထုလ်က္ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲလ်က္ေနၾကပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္ငယ္စဥ္အခါက အျပစ္ျပဳခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္ အရွက္ရ၍အသေရပ်က္ရၾကပါ၏။' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ျပန္လာေသာေနာက္၊ အကၽြန္ုပ္သည္ အမွန္ေနာင္တရပါ၏။ ဆုံးမေတာ္မူျခင္းကို ခံရေသာေနာက္၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိုယ္ေပါင္ကို ရိုက္ပါ၏။ အသက္ငယ္စဥ္ ျပဳမိေသာအျပစ္ေၾကာင့္ အသေရပ်က္ျခင္းကို ခံရသျဖင့္၊ ရွက္ေၾကာက္၍ မွိုင္ေတြလ်က္ရွိပါ၏ဟု ကိုယ္ကို အျပစ္တင္၍ ျမည္တမ္းေသာစကားကို ငါသည္ ဆက္ဆက္ၾကားရၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 31:19
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အရွက္ကြဲျခင္း၌ လဲေလ်ာင္းရပါေစ။ အသေရပ်က္ျခင္းသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ဖုံးလႊမ္းပါေစ။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ငယ္စဥ္မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အကြၽႏ္ုပ္တို႔ဘိုးေဘးမ်ားသည္ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ျပစ္မွားၾကပါၿပီ။ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏အသံေတာ္ကို နားမေထာင္ၾကပါ”ဟု ဆိုၾက၏။
ထိုသို႔ ဖမ္းသြားျခင္းခံရ၍ လူမ်ိဳးျခားတို႔အလယ္ေရာက္ရွိေနေသာ ႂကြင္းက်န္သူတို႔သည္ စိတ္ႏွလုံးေဖာက္ျပန္၍ ငါ့ထံမွလမ္းလြဲသြားေသာေၾကာင့္၊ မ်က္စိေဖာက္ျပန္၍ ႐ုပ္တုမ်ားေနာက္သို႔ လိုက္သြားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ငါမည္မွ်ရင္က်ိဳးခဲ့ရသည္ကို သူတို႔သိနားလည္လာၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔ျပဳခဲ့ေသာ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္မေကာင္းမႈမ်ားေၾကာင့္ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ စက္ဆုပ္႐ြံရွာၾကလိမ့္မည္။
ငါသည္ ဒါဝိဒ္အမ်ိဳးအႏြယ္မွစ၍ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔အား သနားၾကင္နာတတ္ေသာစိတ္သေဘာ၊ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳတတ္ေသာစိတ္သေဘာကို သြန္းေလာင္းေပးမည္။ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ထိုးေဖာက္ခဲ့ေသာငါ့ကို ျမင္ရေသာအခါ တစ္ဦးတည္းေသာသားအတြက္ ျမည္တမ္းသကဲ့သို႔ ျမည္တမ္းရလိမ့္မည္၊ သားဦးအတြက္ ခါးသီးစြာခံစားရသကဲ့သို႔ ခါးသီးစြာခံစားရလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ