ေယရမိ 29:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ထိုသူတို႔ေၾကာင့္ ေဘဘီလုံၿမိဳ႕ရွိ ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရေသာယုဒလူအေပါင္းတို႔က ‘ေဇဒကိႏွင့္ အာဟပ္ကို ေဘဘီလုံဘုရင္ မီးရႈိ႕သတ္သကဲ့သို႔ သင့္ကို ထာဝရဘုရားျပဳပါေစ’ဟု အခ်င္းခ်င္းက်ိန္ဆဲရာတြင္ ခိုင္းႏႈိင္းက်ိန္ဆဲၾကလိမ့္မည္ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ျပည္ႏွင္ ဒဏ္သင့္သူတို႔သည္ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ အားက်ိန္ဆဲလိုလၽွင္`ထာဝရဘုရားသည္ သင့္အားဗာဗုလုန္ဘုရင္ကအရွင္လတ္လတ္ မီးရွို႔သတ္သည့္ေဇဒကိႏွင့္အာဟတ္တို႔ကဲ့ သို႔ျပဳေတာ္မူပါေစေသာ' ဟုဆိုၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ သိမ္းသြားျခင္းကို ခံရေသာ ယုဒအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔က၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္သည္ မီးရွို႔ေသာေဇဒကိႏွင့္ အာဟပ္ကဲ့သို႔၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ကိုျဖစ္ေစေတာ္မူပါေစဟု ထိုသူတို႔ကို ပုံေဆာင္၍ က်ိန္ဆဲၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ၿမိဳ႕တံခါးဝရွိလူအေပါင္းတို႔ႏွင့္ သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔က “ငါတို႔သည္ သက္ေသမ်ားျဖစ္ၾကသည္ မွန္ပါ၏။ အစၥေရးမ်ိဳးႏြယ္ကိုျဖစ္တည္လာေစသူႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ ရာေခလႏွင့္ေလအာကို ထာဝရဘုရား ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူသကဲ့သို႔ သင့္အိမ္သူျဖစ္လာမည့္အမ်ိဳးသမီးကိုလည္း ေကာင္းခ်ီးေပးပါေစေသာ။ သင္သည္ ဧဖရတ္ၿမိဳ႕၌ ဥစၥာပစၥည္းတိုးပြား၍ ဗက္လင္ၿမိဳ႕မွာ ေက်ာ္ၾကားပါေစေသာ။