Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 28:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

9 ပေရာဖက္​တစ္​ဦး​က ၿငိမ္းခ်မ္း​ျခင္း​အေၾကာင္း​ကို ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​၍ သူ​ေဟာ​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္လာ​လွ်င္ သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ပေရာဖက္​ျဖစ္ေၾကာင္း သိ​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

9 သို႔​ရာ​တြင္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ရွိ​လိမ့္​မည္ ဟု​ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​ကို မူ သူ​၏​စ​ကား​မွန္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ ရ​ေသာ​အ​ခါ​မွ​သာ​လၽွင္ သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​မွန္​ပင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​အ​သိ​အ​မွတ္ ျပဳ​နိုင္​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

9 ၿငိမ္​ဝပ္​မည္​အ​ေၾကာင္း​ကို ေဟာ​ေျပာ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​ရွိ​လၽွင္၊ သူ၏​စ​ကား​ျပည့္​စုံ​ေသာ​အ​ခါ စင္​စစ္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 28:9
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​သည္ ငါ့​အေစအပါး​၏​စကား​ကို တည္​ေစ​၏​။ ငါ့​ေစတမန္​တို႔​၏​အႀကံဉာဏ္​ကို အထေျမာက္​ေစ​၏​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ‘​ထို​ၿမိဳ႕​သည္ လူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍​လည္းေကာင္း​၊ ယုဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ‘​ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ တည္ေဆာက္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ၿမိဳ႕​၏​ၿပိဳပ်က္​ရာ​တို႔​ကို ငါ​ျပန္လည္​ထူေထာင္​မည္​’​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ငါ​မိန႔္ဆို​၏​။


ငါ​က​လည္း “​အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ပေရာဖက္​တို႔​က ‘​သင္​တို႔​သည္ ဓားေဘး​ႏွင့္​ႀကဳံ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​သည္ သင္​တို႔​ထံ​ေရာက္လာ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဤ​အရပ္​၌ သင္​တို႔​အား စစ္မွန္​ေသာ​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ကို ငါ​ေပး​မည္​’​ဟူ၍ သူ​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ၾက​ပါ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။


ထိုအခါ ငါ​က “​အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ဓား​သည္ လည္မ်ိဳ​ကို​ေထာက္​ေန​လ်က္ပင္ ‘​သင္​တို႔​တြင္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္မည္​’​ဟု ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​ႏွင့္တကြ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမွန္​လွည့္စား​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​ၿပီ​တကား​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။


ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း ‘​ၿငိမ္းခ်မ္း​သည္​၊ ၿငိမ္းခ်မ္း​သည္​’​ဟု ဆို​လ်က္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဒဏ္ရာ​ကို ေပါ့ေပါ့တန္တန္​ကုသ​ေပး​ၾက​၏​။


ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း ‘​ၿငိမ္းခ်မ္း​သည္​၊ ၿငိမ္းခ်မ္း​သည္​’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဒဏ္ရာ​ကို ေပါ့ေပါ့တန္တန္​ကုသ​ေပး​ၾက​၏​။


သို႔ေသာ္ ထို​စကား​တို႔ အမွန္​ျဖစ္လာ​ေသာအခါ​မွ သူ​တို႔​တြင္ ပေရာဖက္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


သင့္​စိတ္​ထဲ၌ ‘​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​ဟုတ္​၊ မ​ဟုတ္ မည္သို႔​သိ​ႏိုင္​မည္နည္း​’​ဟု ဆို​လွ်င္


ပေရာဖက္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ဆင့္ဆို​၍ သူ​ဆင့္ဆို​သည့္​အတိုင္း မ​ျဖစ္လာ​၊ မ​ျပည့္စုံ​လာ​လွ်င္ ထို​စကား​သည္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား မ​ဟုတ္​။ ထို​ပေရာဖက္​သည္ အတင့္ရဲ​စြာ​ဆင့္ဆို​ၿပီ​။ သင္​သည္ သူ႔​ကို မ​ေၾကာက္​ရ​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ