ေယရမိ 28:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ေဘဘီလုံၿမိဳ႕သို႔ ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရေသာ ေယာယကိမ္၏သား ယုဒဘုရင္ေယေခါနိမင္းႀကီးႏွင့္တကြ ယုဒလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ကိုလည္း ဤၿမိဳ႕သို႔ ျပန္ေခၚေဆာင္လာမည္။ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ ေဘဘီလုံဘုရင္၏ထမ္းပိုးကို ခ်ိဳးမည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ငါသည္ေယာယကိမ္၏သားယုဒဘုရင္ ေယေခါနိကိုလည္း ယုဒျပည္မွဗာဗုလုန္ ၿမိဳ႕သို႔လိုက္ပါသြားရၾကသည့္သုံ႔ပန္းမ်ား ႏွင့္အတူျပန္လည္ေခၚေဆာင္ခဲ့မည္။ ဗာဗု လုန္မင္း၏အာဏာတန္ခိုးကိုအမွန္ပင္ ငါခ်ိဳးႏွိမ္ေတာ္မူမည္။ ဤကားငါထာဝရ ဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကားျဖစ္၏'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းေျပာၾကားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕သို႔ သိမ္းသြားေသာ ယုဒျပည္သား အေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ၊ ယုဒရွင္ဘုရင္ ေယာယကိမ္သား ေယေခါနိမင္းကိုလည္း၊ ဤအရပ္သို႔ ငါေဆာင္ခဲ့ဦးမည္။ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္၏ထမ္းပိုးကို ငါခ်ိဳးမည္ဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို၊ ဗိမာန္ေတာ္၌ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ လူမ်ားအေပါင္းတို႔ေရွ႕မွာ ငါ့အားေျပာဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းႀကီးသည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိ ေယာယကိမ္မင္းႀကီး၏သားေတာ္ ယုဒဘုရင္ေယေခါနိမင္းႀကီးႏွင့္တကြ ယုဒလူမ်ိဳးအႀကီးအကဲမ်ား၊ လက္မႈပညာသည္ႏွင့္ ပန္းပဲသမားတို႔ကို ေဘဘီလုံၿမိဳ႕သို႔ ဖမ္းေခၚသြားၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အား ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္ေရွ႕၌ရွိေသာ သဖန္းသီးျခင္းေတာင္းႏွစ္ေတာင္းကိုျပ၏။