ေယ​ရ​မိ 28:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဟာနနိယ​က လူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌ “​ထာဝရဘုရား​က ‘​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၏​ပခုံး​ေပၚ​တင္​ထား​ေသာ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​၏​ထမ္းပိုး​ကို ႏွစ္​ႏွစ္​အတြင္း ငါ​ခ်ိဳး​ပစ္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ေျပာ​ေလ​၏​။ ထိုအခါ ပေရာဖက္​ေယရမိ​သည္ ထို​ေနရာ​မွ ထြက္သြား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေရွ႕​၌​ငါ့​အား``လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​တင္​ေသာ ထမ္း​ပိုး​ကို ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​ခ်ိဳး​ပစ္​ေတာ္ မူ​မည္။ ႏွစ္​ႏွစ္​အ​တြင္း​ဤ​အ​မွု​ကို​ျဖစ္​ပြား ေစ​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ​၏။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္ ထြက္​ခြာ​ခဲ့​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ထို​သို႔ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔၏ လည္​ပင္း​ေပၚ​မွာ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​တင္​ေသာ​ထမ္း​ပိုး​ကို ႏွစ္​ႏွစ္​အ​တြင္း​တြင္ ငါ​ခ်ိဳး​ပယ္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေျပာ​ဆို၏။ ထို​အ​ခါ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရ​မိ​သည္ ထြက္​သြား​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 28:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:18

ပေရာဖက္​က “​ငါ​သည္​လည္း သင္​ကဲ့သို႔ ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏​။ ‘​သူ႔​ကို သင့္​အိမ္​သို႔ ျပန္ေခၚ​သြား​ပါ​။ အစာ​လည္း ေကြၽး​ပါ​၊ ေရ​လည္း တိုက္​ပါ​’​ဟူသည့္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို ေကာင္းကင္တမန္​တစ္​ပါး​က ငါ့​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု လိမ္ညာ​ေျပာဆို​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:6

ထိုအခါ အစၥေရး​ဘုရင္​သည္ ပေရာဖက္​ေလး​ရာ​ခန႔္​ကို​စု႐ုံး​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား “​ရာမုတ္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕​ကို စစ္ခ်ီ​၍​တိုက္ခိုက္​ရ​မည္ေလာ​။ မတိုက္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ေမး​လွ်င္ သူ​တို႔​က “​စစ္ခ်ီ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ဘုရားရွင္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို မင္းႀကီး​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:10

ေခနာနာ​၏​သား​ေဇဒကိ​သည္ သံ​ဦးခ်ိဳ​မ်ား​ကို ျပဳလုပ္​ၿပီး အာဟပ္​မင္းႀကီး​အား “ ‘​မင္းႀကီး​သည္ ဤ​သံ​ဦးခ်ိဳ​မ်ား​ျဖင့္ ဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​တို႔ ပ်က္စီး​ကုန္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ေဝွ႔ယမ္း​တိုက္ခိုက္​ရ​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။

သု​တၱံ 14:7

မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​၏​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ထြက္သြား​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သူ႔​ထံမွ အသိပညာ​စကား​ကို သင္​ရရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 14:14

ထာဝရဘုရား​က​လည္း “​ထို​ပေရာဖက္​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​မ​ေစလႊတ္​၊ မ​မိန႔္မွာ​၊ မ​ႁမြက္ဆို​။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား မဟုတ္မမွန္​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​၊ ဂမၻီရအတတ္​၊ အက်ိဳးမဲ့​ေသာ​အရာ​၊ သူ​တို႔​စိတ္​ထဲရွိ​လွည့္စားမႈ​အတိုင္း ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 23:17

ထို​ပေရာဖက္​တို႔​က ငါ့​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​သူ​တို႔​အား ‘​ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​မည္​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​’​ဟု အထပ္ထပ္​ေဟာ​တတ္​ၾက​၏​။ စိတ္သေဘာ​မာေက်ာ​ေသာ​သူ​အားလုံး​အား ‘​သင္​တို႔ ေဘးအႏၲရာယ္​ႏွင့္ ႀကဳံ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟူ၍ ေဟာ​တတ္​ၾက​သည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 28:15

ပေရာဖက္​ေယရမိ​က ပေရာဖက္​ဟာနနိယ​အား “​ဟာနနိယ ယခု​နားေထာင္​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​အား မုသား​ကို ယုံစား​ေစ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 29:9

ထာဝရဘုရား​က သူ​တို႔​ကို ငါ​မ​ေစလႊတ္​ဘဲ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​၏​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:7

ငါ​မ​မိန႔္မွာ​ေသာ္လည္း ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ဟု သင္​တို႔​ဆို​လ်က္ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​စိတ္အာ႐ုံ​ကို​ျမင္​၍ လိမ္လည္​ေျပာဆို​ၾက​ၿပီ​မ​ဟုတ္​ေလာ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။