ေယ​ရ​မိ 27:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သူ​၏​ႏိုင္ငံ​အဆုံး​မ​ေရာက္​မီ​အထိ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​ႏွင့္​သူ​၏​သား​ေျမး​တို႔​ထံ၌ အေစခံ​ရ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ သူ​သည္ လူမ်ိဳး​ႀကီး​မ်ား​၊ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ဘုရင္​မ်ား​ထံ အေစခံ​ရ​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​၏​နိုင္​ငံ​ပ်က္​သုဥ္း​ခ်ိန္​မ​ေရာက္​မ​ခ်င္း လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​သူ​၏​အ​ေစ​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သူ​၏​သား​ႏွင့္​ေျမး​တို႔​၏​အ​ေစ​ကို လည္း​ေကာင္း​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ ၏​လူ​မ်ိဳး​သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​လူ​မ်ိဳး မ်ား​ႏွင့္​ဘု​ရင္​တို႔​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သူ၏​နိုင္​ငံ​ဆုံး​ခ်ိန္ မ​ေရာက္​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ ဤ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သူ၏​အ​မွု​ႏွင့္ သူ၏​သား​ေျမး​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ရ​ၾက​မည္။ ထို​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​မွ၊ မ်ား​စြာ​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ႀကီး​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို ေစ​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 27:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 37:13

သို႔ေသာ္ သူ​၏​ေန႔ရက္​ေရာက္လာ​ေတာ့​မည္​ကို ဘုရားရွင္​သည္ သိျမင္​ေတာ္မူ​၍ သူ႔​ကို​ရယ္ေမာ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:1

ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အာမုတ္​၏​သား ေဟရွာယ​ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:9

ယခု ျမင္း​အတြဲလိုက္​စီးလာသူ​ကို ေတြ႕​ရ​ပါ​၏​”​ဟု ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔ ဟစ္ေၾကာ္​ေလ​၏​။ ထို႔ေနာက္ “​ၿပိဳလဲ​ၿပီ​။ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕ ၿပိဳလဲ​ၿပီ​။ သူ​၏​ဘုရား​႐ုပ္တုဆင္းတု​ရွိသမွ်​တို႔​သည္​လည္း ေျမႀကီး​ေပၚသို႔ က်ိဳးပဲ့က်​ၾက​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 27:22

‘ထို​အသုံးအေဆာင္​တို႔​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူေဆာင္​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​အၾကည့္အရႈ​ႂကြလာ​မည့္​ေန႔​အထိ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ထား​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ ထို​အသုံးအေဆာင္​တို႔​ကို ျပန္ယူေဆာင္​လာ​၍ ဤ​ေနရာ​၌​ထား​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 34:1

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​စစ္သည္​အားလုံး​၊ သူ​၏​လက္ေအာက္ခံ​တိုင္းႏိုင္ငံ​မ်ား​၊ လူမ်ိဳး​မ်ား​အားလုံး​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕႐ြာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​လာ​စဥ္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေယရမိ​ထံသို႔ ေရာက္လာ​၍

ေယ​ရ​မိ 44:30

ထာဝရဘုရား​က ‘​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ယုဒ​ဘုရင္​ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​အား သူ႔​အသက္​ကို​ရန္ရွာ​ေသာ​သူ​၏​ရန္သူ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​သကဲ့သို႔ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​ေဟာဖရာ​ကို​လည္း သူ​၏​အသက္​ကို​ရန္ရွာ​ေသာ သူ​၏​ရန္သူ​တို႔​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 46:13

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို လာေရာက္​တိုက္ခိုက္​မည့္​အေၾကာင္း​ကို ထာဝရဘုရား​က ပေရာဖက္​ေယရမိ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 52:31

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ဧဝိလမေရာဒက္​မင္းႀကီး နန္းစံ​ေသာ​ပထမ​ႏွစ္​၊ ယုဒ​ဘုရင္​ေယာယခိမ္​မင္းႀကီး ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ၿပီးေနာက္ သုံးဆယ့္​ခုနစ္​ႏွစ္​ေျမာက္​၊ ဒြါဒသမ​လ​၊ ႏွစ္ဆယ့္​ငါး​ရက္​ေန႔​တြင္ ဧဝိလေမေရာဒက္​မင္းႀကီး​သည္ ယုဒ​ဘုရင္​ေယာယခိမ္​မင္းႀကီး​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ေသာ​အားျဖင့္ အက်ဥ္းေထာင္​မွ လႊတ္​ေပး​လိုက္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:24

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​လက္႐ုံး​ကို ခိုင္ခံ့​ေစ​၍ ငါ့​ဓား​ကို သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​မည္​။ သို႔ေသာ္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​လက္႐ုံး​ကို ငါ​ခ်ိဳး​သျဖင့္ သူ​သည္ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေရွ႕​တြင္ ေသလုေျမာပါး​ဒဏ္ရာရ​သူ​ညည္းတြား​သကဲ့သို႔ ညည္းတြား​ရ​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 2:37

အို အရွင္မင္းႀကီး​၊ မင္းႀကီး​သည္ ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္ ျဖစ္​ပါ​၏​။ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ မင္းႀကီး​အား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္တကြ တန္ခိုးအာဏာ​၊ အစြမ္းသတၱိ​၊ ဂုဏ္သေရ​တို႔​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဒံ​ေယ​လ 4:22

အရွင္မင္းႀကီး​ပင္ ျဖစ္​၏​။ အရွင္​သည္ တိုးပြား​ခ်မ္းသာ​၍ အင္အားႀကီးမား​ပါ​၏​။ အရွင္​၏​ဘုန္းတန္ခိုး​သည္ မိုး​ထိ​ေအာင္ ေရာက္​ပါ​၏​။ အာဏာစက္​သည္​လည္း ေျမႀကီး​စြန္း​ထိ ေရာက္​ပါ​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:7

သင္​၏​ေႂကြးရွင္​တို႔​သည္ ႐ုတ္တရက္​ထလာ​ၾက​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သင့္​ကို​ေျခာက္လွန႔္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ႏိုးလာ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သင္​သည္​လည္း သူ​တို႔​အဖို႔ လုယက္ပစၥည္း ျဖစ္သြား​လိမ့္မည္​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:8

သင္​သည္ လူ​ကို​သတ္ျဖတ္​၍ ကမာၻေျမ​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔​အေပၚ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈ​ကို​ျပဳ​ၿပီး လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​ကို တိုက္ခိုက္လုယူ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ သင့္​ကို ျပန္​၍​တိုက္ခိုက္လုယူ​လိမ့္မည္​။

ဗ်ာဒိတ္ 14:8

ထို႔ေနာက္ ဒုတိယ​ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ လိုက္​လာ​၍ “မိမိ​၏​တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​ေၾကာင့္ သက္ေရာက္​သည့္ ျပင္းစြာ​ေသာ​ေဒါသ​စပ်စ္​ဝိုင္​ကို လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အား​တိုက္​ေသာ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္ ၿပိဳလဲ​ၿပီ၊ ၿပိဳလဲ​ၿပီ”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:19

ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္ သုံး​ပိုင္း​ကြဲ​သြား​၍ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​လည္း ၿပိဳလဲ​ၾက​ကုန္​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​အမ်က္​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ျပင္းစြာ​ေသာ​ေဒါသ​စပ်စ္​ဝိုင္​ခြက္​ကို​ေပး​ရန္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို​သတိရ​ေတာ္မူ​၏။