ေယ​ရ​မိ 27:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သူ​တို႔​သည္ ပေရာဖက္​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​ဆို​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၊ ယုဒ​ဘုရင္​၏​နန္းေတာ္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ က်န္ရစ္​ေသာ​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​ယူေဆာင္​မ​သြား​ရန္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​အား ေတာင္းပန္​ၾက​ေစ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ အ​ကယ္​၍​ထို​သူ​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​အ​စစ္ အ​မွန္​ျဖစ္​၍ ငါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရ သည္​ဆို​ပါ​မူ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္ ဘု​ရင္​နန္း​ေတာ္​တို႔​တြင္​က်န္​ရွိ​သည့္​ဘ႑ာ​တို႔ ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သိမ္း​ယူ​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရန္ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေလၽွာက္ ထား​ၾက​ပါ​ေစ။''

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ၍၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မွန္​လၽွင္၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း၊ နန္း​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​လည္း​ေကာင္း က်န္​ႂကြင္း​ေသး​ေသာ တန္​ဆာ​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူ၍​မ​သြား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေတာင္း​ပန္​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 27:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:17

ထိုအခါ အာျဗဟံ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္​လည္း အဘိမလက္​မင္းႀကီး​မွစ၍ သူ​၏​မိဖုရား​၊ သူ​၏​ကြၽန္မ​တို႔​ကို က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သားသမီး​ကို​ေမြးဖြား​ၾက​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:24

ထို႔ေနာက္ သင္​တို႔​ဘုရား​၏​နာမ​ကို ေခၚ​ပါ​။ ငါ​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ကို ေခၚ​မည္​။ မီး​ျဖင့္ ထူး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​မွန္​ပါေစ​”​ဟု ဆို​၏​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​က​လည္း “​ေကာင္း​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:26

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို​ေပး​ေသာ​ႏြား​အား ယူ​၍​အသင့္ျပင္​ၿပီး “​အို ဗာလ​ဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ထူး​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု နံနက္အခ်ိန္​မွ မြန္းတည့္​အခ်ိန္​ထိ ဗာလ​ဘုရား​၏​နာမ​ကို​ေခၚ​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ တုံ႔ျပန္မႈ​မ​ရွိ​။ ထူးသံ​လည္း မ​ၾကား​ရ​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​တည္​ထား​ေသာ​ယဇ္ပလႅင္​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ ကခုန္ယိမ္းထိုး​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:20

ဤ​အမႈ​ေၾကာင့္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ အာမုတ္​၏​သား​ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​သို႔​ေအာ္ဟစ္​ဆုေတာင္း​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 15:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​ေမာေရွ​ႏွင့္​ရွေမြလ​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌​လာရပ္​လွ်င္ပင္ ဤ​လူမ်ိဳး​ထံ ငါ့​စိတ္​ျပန္လည္​လာ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ့​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​ေလာ့​။ ငါ့​ေရွ႕​မွ ထြက္သြား​ေစ​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 18:20

အေကာင္း​ကို အဆိုး​ျဖင့္ တုံ႔ျပန္​သင့္​ပါ​သေလာ​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ ေသတြင္း​ကို​တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရပ္​လ်က္ သူ​တို႔​ေကာင္းစား​မည့္​အေၾကာင္း​၊ သူ​တို႔​ထံမွ အမ်က္​ေတာ္​လႊဲသြား​မည့္​အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္​ေပး​ခဲ့​သည္​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေယ​ရ​မိ 42:2

ပေရာဖက္​ေယရမိ​ထံသို႔​လာ​၍ “​အရွင့္​ထံ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ အသနားခံ​ပါ​သည္​။ အရွင္​ျမင္​သည့္​အတိုင္း လူ​အမ်ား​သည္ ယခု​အနည္းငယ္​သာ​က်န္​ပါ​သည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ ဤ​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​လူ​အားလုံး​တို႔​အဖို႔ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 7:16

“သင္​သည္​လည္း ဤ​လူမ်ိဳး​အတြက္ အသနား​မ​ခံ​ႏွင့္​။ သူ​တို႔​အတြက္ ဟစ္ေၾကာ္​ျခင္း​၊ ဆုေတာင္း​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ႏွင့္​။ ၾကားဝင္ေစ့စပ္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ႏွင့္​။ သင္​၏​စကား​ကို ငါ​နားေထာင္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:14

ထို​ျပည္​တြင္ ေနာဧ​၊ ဒံေယလ​၊ ေယာဘ စေသာ ပုဂၢိဳလ္​သုံး​ဦး​ရွိ​ေန​လွ်င္​လည္း သူ​တို႔​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကိုယ္ကို​သာ​သူ​တို႔ ကယ္တင္​ႏိုင္​မည္​”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:30

ထို​ျပည္ ဖ်က္ဆီး​မ​ခံရ​ေအာင္ ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို​ျပဳျပင္​မည့္​သူ​၊ ထို​ျပည္​ကိုယ္စား က်ိဳးေပါက္​ရာ​၌ ငါ့​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​မည့္​သူ​ကို ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ငါ​ရွာ​ေသာ္လည္း တစ္ေယာက္မွ်​မ​ေတြ႕​။

မာ​လ​ခိ 1:9

“ယခုမွာ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​သနား​ေတာ္မူ​ပါ​ဟူ၍ ဘုရားသခင္​ကို တိုးလွ်ိဳးေတာင္းပန္​ၾက​ေလာ့​။ ထိုသို႔ေသာ သင္​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို လက္ခံ​ေတာ္မူ​မည္ေလာ”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:19

ထို႔ေၾကာင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က ရွေမြလ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ရွင္ဘုရင္​ကို​ေတာင္းဆို​ျခင္း​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အျပစ္​အလုံးစုံ​တို႔​အေပၚ​၌ ထပ္၍​မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ မ​ေသ​ရ​မည့္​အေၾကာင္း အရွင္​၏​အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အဖို႔ အရွင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:23

ငါ​မူကား သင္​တို႔​အဖို႔ ဆု​မ​ေတာင္း​ဘဲ​ေန​ျခင္း​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ကို​ျပစ္မွား​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ပါေစ​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ေကာင္းျမတ္​ေသာ​လမ္း​၊ မွန္ကန္​ေသာ​လမ္း​ကို သြန္သင္​ျပသ​လ်က္​ေန​ပါ​မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:8

ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က ရွေမြလ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အဖို႔ ဆက္လက္​ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။