ေယရမိ 27:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ထို႔ေနာက္ ငါက ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ ျပည္သူျပည္သားအေပါင္းတို႔အား “ထာဝရဘုရားက ‘ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္အသုံးအေဆာင္မ်ားကို ေဘဘီလုံၿမိဳ႕မွ အျမန္ဆုံးျပန္ယူေဆာင္လာမည္ဟု သင္တို႔အား ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာေသာ ပေရာဖက္တို႔၏စကားကို နားမေထာင္ၾကႏွင့္။ သူတို႔သည္ မဟုတ္မမွန္ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ထိုေနာက္ငါသည္ထာဝရဘုရားအားအဘယ္ သို႔မိန႔္ေတာ္မူသည္ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ ျပည္သူတို႔အားဆင့္ဆို၏။ ထာဝရဘုရား က``ဗိမာန္ေတာ္ဘ႑ာမ်ားသည္ဗာဗုလုန္ ျပည္မွမၾကာမီျပန္လည္ေရာက္ရွိလာ လိမ့္မည္ဟု ေဟာေျပာသည့္ပေရာဖက္တို႔ ၏စကားကိုနားမေထာင္ၾကႏွင့္။ သူ တို႔သည္သင္တို႔အားလိမ္လည္ေနၾက ျခင္းျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔ႏွင့္ လူအေပါင္းတို႔အားလည္း၊ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို ငါျပန္ေျပာသည္ကား၊ ကာလမၾကာမျမင့္မီ၊ ဗိမာန္ေတာ္တန္ဆာတို႔ကို ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕မွ တစ္ဖန္ေဆာင္ခဲ့လိမ့္မည္ဟု သင္တို႔အား ေဟာေျပာေသာ ပေရာဖက္တို႔၏စကားကို နားမေထာင္ၾကႏွင့္။ သူတို႔သည္ မုသားစကားကို ေဟာေျပာတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားရွင္သည္ ယုဒဘုရင္ေယာယကိမ္မင္းႀကီးႏွင့္တကြ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္တန္ဆာပလာအခ်ိဳ႕ကို ေနဗုခဒ္ေနဇာလက္သို႔ အပ္လိုက္ေတာ္မူ၏။ ရွင္ဘုရင္သည္လည္း ထိုအရာတို႔ကို ရွိနာျပည္ရွိ မိမိဘုရားမ်ား၏ဗိမာန္သို႔ယူေဆာင္သြား၍ ထိုတန္ဆာပလာတို႔ကို မိမိဘုရားအမ်ား၏ဘ႑ာတိုက္ထဲသို႔ သြင္းထားေလ၏။