ေယ​ရ​မိ 27:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ကို အေစ​မ​ခံ​ေသာ​လူမ်ိဳး​သည္ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္ ေသ​ရ​မည္​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း မင္းႀကီး​ႏွင့္​မင္းႀကီး​၏​လူ​တို႔​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထိုကဲ့သို႔​ေသ​ရ​ပါ​မည္နည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ အ​ရွင္​ႏွင့္​အ​ရွင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​၍​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး ျခင္း​ေဘး၊ သို႔​မ​ဟုတ္​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သင့္​၍ ေသ​ရ​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ ဗာ​ဗု​လုန္​၏​အ​ေစ​ကို မ​ခံ​သည့္​လူ​မ်ိဳး​သည္ ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ရ လိမ့္​မည္​ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္၏ အ​ေစ​ကို​မ​ခံ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရည္​မွတ္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္၏ လူ​တို႔​သည္ ဓား​ေဘး၊ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​ေဘး၊ ကာ​လ​နာ​ေဘး​ျဖင့္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေသ​ရ​ပါ​မည္​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 27:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 8:36

ငါ​ႏွင့္​လြဲသြား​ေသာ​သူ​မူကား ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​အက်ိဳးနည္း​ေစ​၏​။ ငါ့​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ေသ​ျခင္း​ကို​ခ်စ္​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 17:4

သင့္​အား ငါ​ေပး​ေသာ​အေမြ​ကို သင္​လက္လြတ္​ရ​မည္​။ သင္​မ​သိ​ေသာ​ျပည္​တြင္ သင္​၏​ရန္သူ​တို႔​အား သင္​အေစခံ​ရ​မည္​။ အစဥ္အၿမဲ​ေတာက္ေလာင္​ေန​မည့္ ငါ့​အမ်က္​မီး​ကို သင္​ေမႊး​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 24:9

ေျမႀကီး​ေပၚရွိ​တိုင္းႏိုင္ငံ​အားလုံး​အတြက္ ႐ြံရွာစရာ​၊ ထိတ္လန႔္စရာ​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ငါ​ႏွင္ထုတ္​၍ သူ​တို႔​ေရာက္ေလရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​၌ ကဲ့ရဲ႕စရာ​၊ ပုံခိုင္းစရာ​၊ ေျပာင္ေလွာင္စရာ​၊ က်ိန္ဆဲစရာ ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 27:8

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ‘ဤ​လူမ်ိဳး​၊ ဤ​ႏိုင္ငံ​သည္ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ကို အေစ​မ​ခံ​၊ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​ထမ္းပိုး​ကို မ​ထမ္း​လွ်င္ ဤ​လူမ်ိဳး​ကို ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္ ငါ​ဒဏ္ခတ္​မည္​။ ထို​ဘုရင္​၏​လက္​ျဖင့္ ရွင္းရွင္း​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 38:2

ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ “ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္ ေသ​ရ​လိမ့္မည္​။ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ဘက္​သို႔ လိုက္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား သူ​တို႔​၏​အသက္​သည္ တိုက္ယူ​ေသာ​ပစၥည္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၍ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 38:20

ေယရမိ​က​လည္း “​မင္းႀကီး​ကို သူ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။ အကြၽႏ္ုပ္​ဆင့္ဆို​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နားေထာင္​ပါ​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ မင္းႀကီး​အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​၍ ေကာင္းစား​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 38:23

သင့္​မိဖုရား​ႏွင့္ သား​ေတာ္​၊ သမီး​ေတာ္ အားလုံး​ကို ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္​လည္း သူ​တို႔​လက္​မွ လြတ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​လက္ေအာက္​သို႔ ေရာက္​ရ​လိမ့္မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း မီးရႈိ႕​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:21

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ထဲသို႔ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ သားရဲတိရစာၦန္​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး စေသာ ေဘးဆိုး​ေလး​မ်ိဳး​ျဖင့္​ဒဏ္ခတ္​ၿပီး လူ​ႏွင့္​တိရစာၦန္​တို႔​ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ေသာအခါ ပို၍​ဆိုးဝါး​ေပ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:24

‘ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ရာ​လမ္း​မွ​လြဲ​၍ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကဲ့သို႔ မတရားမႈ​၊ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​တို႔​ကို ျပဳ​လွ်င္ သူ​သည္ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​မည္ေလာ​။ သူ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အမႈ​တို႔​ကို အမွတ္ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​သည္ ေဖာက္ျပန္​၍ အျပစ္ျပဳ​ေသာေၾကာင့္ ေသ​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:31

‘သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​ကို စြန႔္​၍ စိတ္ႏွလုံး​အသစ္​၊ စိတ္သေဘာ​အသစ္ ရွိ​ၾက​ေလာ့​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​၊ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ေသ​ရ​မည္နည္း​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:11

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ေသ​ရ​မည္​ကို ငါ​အလို​မ​ရွိ​။ သူ​တို႔​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​လမ္း​မွ ျပန္လွည့္​၍ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​သည္​ကို​သာ ငါ​အလိုရွိ​၏​။ ျပန္လွည့္​ၾက​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​လမ္း​မွ ျပန္လွည့္​ၾက​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​၊ အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ေသ​ရ​မည္နည္း’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သူ​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။