ေယ​ရ​မိ 26:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ေယရမိ​သည္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ၿပီး​ေသာအခါ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​ႏွင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ဖမ္းဆီး​၍ “​သင္​သည္ မုခ်​ေသ​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ မိ​မိ​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ ကို​ငါ​ျပန္​ၾကား​ေျပာ​ဆို​ၿပီး​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္ နက္​သူ​၏​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ဆြဲ​ကိုင္​ဖမ္း​ဆီး ကာ``သင္​သည္​ဤ​စ​ကား​တို႔​ကို​ေျပာ​ဆို​သည့္ အ​တြက္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ထိုက္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ စ​ကား​ေတာ္​ကို အ​ကုန္​အ​စင္ ေဟာ​ေျပာ​ၿပီး​မွ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ပ​ေရာ​ဖက္၊ လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယ​ရ​မိ​ကို​ဖမ္း​ဆီး၍၊ သင္​သည္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို အ​မွန္​ခံ​ရ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 26:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:16

သို႔ေသာ္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​အေပၚ ထာဝရဘုရား​အမ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍ ခ်မ္းသာ​မ​ေပး​ႏိုင္​သည့္​တိုင္ေအာင္ သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ေစလႊတ္​ေသာ​တမန္​မ်ား​ကို ေလွာင္ေျပာင္​ၾက​၏​။ စကား​ေတာ္​ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​တို႔​ကို ျပက္ရယ္ျပဳ​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 1:19

သင့္​ကို​ကယ္ႏုတ္​ရန္ သင္​ႏွင့္အတူ ငါ​ရွိ​မည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို​တိုက္ခိုက္​ေသာ္လည္း ႏိုင္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 18:18

လူ​တို႔​က “​လာ​ၾက​၊ ေယရမိ​ကို လုပ္ႀကံ​ၾက​စို႔​။ အေၾကာင္းမူကား ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ထံမွ​လာ​ေသာ တရားေတာ္​၊ ပညာရွိ​ထံမွ​လာ​ေသာ အႀကံဉာဏ္​၊ ပေရာဖက္​ထံမွ​လာ​ေသာ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​၌ ေပ်ာက္ပ်က္​မည္​မ​ဟုတ္​။ လာ​ၾက​၊ သူ႔​ကို အျပစ္ရွာ​ၾက​စို႔​။ သူ႔​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 18:23

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​သတ္မည့္သူ​တို႔​၏​အႀကံဉာဏ္​အားလုံး​ကို ကိုယ္ေတာ္​သိ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​ကို ေျဖလႊတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ သူ​တို႔​၏​အျပစ္​ကို ေရွ႕​ေတာ္​မွ​ပယ္ဖ်က္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ ကိုယ္ေတာ္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သူ​တို႔​လဲက်​ၾက​ပါေစ​။ အမ်က္​ေတာ္​သင့္​ရာ​ကာလ​၌ သူ​တို႔​ကို​စီရင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေယ​ရ​မိ 2:30

“ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​ကို ဆုံးမ​ေသာ္လည္း အက်ိဳးမရွိ​။ သူ​တို႔​သည္ ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​လက္​မ​ခံ​ၾက​။ သင္​တို႔​၏​ဓား​သည္ ေသြးဆာ​ေန​ေသာ​ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔ ပေရာဖက္​မ်ား​ကို ဝါးမ်ိဳ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 32:3

ထိုသို႔ ေထာင္​ထဲ၌​ခ်ဳပ္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ေယရမိ​ကို ယုဒ​ဘုရင္​ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​က “သင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က ‘ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​လက္​ထဲသို႔ ငါ​အပ္​မည္​။ သူ​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို သိမ္းယူ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 43:1

သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ေယရမိ​ကို​ေစလႊတ္​၍​ဆင့္ဆို​ေစ​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​အလုံးစုံ​ကို လူ​အေပါင္း​တို႔​အား ေယရမိ​ဆင့္ဆို​ၿပီး​ေသာအခါ

အာ​မုတ္ 7:10

ထိုအခါ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​ရွိ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အာမဇိ​က အစၥေရး​ဘုရင္​ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​ထံသို႔ လူ​လႊတ္​၍ “အာမုတ္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​အလယ္​တြင္ အရွင္မင္းႀကီး​ကို လွ်ိဳ႕ဝွက္ႀကံစည္​ေန​ပါ​ၿပီ​။ ျပည္​ေတာ္​သည္ သူ႔​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ခံႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

ရွင္မႆဲ 22:6

အျခား​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ဘုရင္​၏​အေစအပါး​တို႔​ကို​ဖမ္းဆီး​လ်က္ ႏွိပ္စက္​ကာ သတ္ျဖတ္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:20

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​သည္ လူထု​ပရိသတ္​အား ဗာရဗၺ​ကို​ေတာင္း​၍ ေယရႈ​ကို​မူကား အဆုံးစီရင္​ေစရန္ စည္း႐ုံး​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 5:33

သူ​တို႔​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ ျပင္းစြာ​အမ်က္ထြက္​လ်က္ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို​သတ္​ရန္ ႀကံ႐ြယ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 7:52

သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား မ​ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​ေသာ​ပေရာဖက္​တစ္ပါးပါး​ရွိ​သေလာ။ သူ​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ႂကြလာ​မည့္​အေၾကာင္း ႀကိဳတင္​ေဟာေျပာ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​သတ္​ခဲ့​ၾက​၏။ ယခု သင္​တို႔​သည္ ထို​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ကို သစၥာေဖာက္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ သတ္ျဖတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ။

ဗ်ာဒိတ္ 18:24

ပေရာဖက္​မ်ား၊ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံ​ခဲ့​ရ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၏​ေသြး​ကို​လည္း ထို​ၿမိဳ႕​၌​ေတြ႕​ရ​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏။