ေယရမိ 26:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထာဝရဘုရားက “ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္ဝင္း၌ရပ္၍ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္သို႔ လာေရာက္ရွိခိုးကိုးကြယ္ၾကေသာ ယုဒျပည္သူျပည္သားအားလုံးတို႔အား ငါမိန႔္မွာထားေသာစကားရွိသမွ်တို႔ကို ဆင့္ဆိုေလာ့။ စကားတစ္ခြန္းကိုမွ် မခ်န္ထားႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ``ဗိမာန္ေတာ္တံတိုင္း အတြင္း၌ရပ္ၿပီးလၽွင္ ထိုအရပ္သို႔ယုဒ ၿမိဳ႕မ်ားမွထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္တြင္ ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရန္လာေရာက္ၾကေသာလူတို႔ အား ငါမိန႔္မွာသမၽွေသာစကားတို႔ကိုေျပာ ၾကားေလာ့။ တစ္ခြန္းတစ္ေလကိုမၽွခ်န္မ ထားႏွင့္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဗိမာန္ေတာ္၌ ကိုးကြယ္အံ့ေသာငွာ ေရာက္လာေသာ ယုဒၿမိဳ႕သူ ရြာသားအေပါင္းတို႔အား ဆင့္ဆိုေစျခင္းငွာ၊ ငါသည္သင္၌ မွာထားသမၽွေသာ စကားတို႔ကို ဗိမာန္ေတာ္ တံတိုင္းထဲမွာ ရပ္လ်က္၊ သူတို႔အား ျပန္ေျပာေလာ့။ တစ္ခြန္းကိုမၽွ မထိမ္မဝွက္ႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |