ေယ​ရ​မိ 26:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ “​ယုဒ​ဘုရင္​ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ ေမာရရွ​႐ြာသား​မိကၡာ​က ယုဒ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အား ‘​ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ဇိအုန္​ေတာင္​သည္ လယ္​ကဲ့သို႔ ထြန္ယက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ အၿပိဳအပ်က္ပုံ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ အိမ္​ေတာ္​တည္​ရာ​ေတာင္​သည္ ေတာအုပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ခဲ့​သည္​ကို

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ``ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဟ​ဇ​ကိ​လက္​ထက္​၌ ေမ​ရ​ရွ ရြာ​သား​ပ​ေရာ​ဖက္​မိကၡာ​သည္​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​အား အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ `ဇိ​အုန္​ေတာင္​သည္​လယ္​ေျမ​ကဲ့​သို႔​ထြန္​ယက္ ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ေက်ာက္​ပုံ​ျဖစ္​၍​လာ လ်က္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေတာင္​ကုန္း​သည္​သစ္​ေတာ ျဖစ္​လိမ့္​မည္' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဆင့္​ဆို​ခဲ့​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေဟ​ဇ​ကိ​လက္​ထက္၊ ေမာ​ရ​ရွ​ရြာ​သား မိ​ကၡာ​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​လ်က္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​သည္ လယ္​ကဲ့​သို႔ ထြန္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း၊ ေျမ​ပုံ​မ်ား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေတာင္​သည္​လည္း၊ ေတာ​ေတာင္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု ယု​ဒ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေဟာ​ေျပာ၏။

ေယ​ရ​မိ 26:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:25

ဤ​အမႈ​ကို ေရွးယခင္​ကပင္ ငါ​ခ်မွတ္​ခဲ့​ေၾကာင္း သင္​မ​ၾကား​ဖူး​သေလာ​။ သင္​သည္ ခိုင္ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို အပ်က္အစီး​ေက်ာက္ပုံ​ျဖစ္​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း ေရွးကာလ​ကပင္ ငါ​စီမံ​ထား​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ယခု ငါ​ျဖစ္​ေစ​ၿပီ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:26

သို႔ေသာ္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ဘဝင္ျမင့္​ရာ​မွ မိမိကိုယ္ကို​ႏွိမ့္ခ်​ၾက​သျဖင့္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ သူ​တို႔​အေပၚ ထာဝရဘုရား​၏​အမ်က္​ေတာ္ မ​က်ေရာက္​ခဲ့​ေပ​။

ေန​ဟ​မိ 4:2

သူ႔​ညီအစ္ကို​မ်ား​၊ ရွမာရိ​စစ္သည္​မ်ား​ေရွ႕​တြင္ “​ခ်ည့္နဲ႔​ေန​ေသာ​ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​မ်ား​က မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။ ကိုယ့္ဘာသာ ၿမိဳ႕႐ိုး​ျပန္တည္ေဆာက္​ၾက​မည္ေလာ​။ ယဇ္ပူေဇာ္​ၾက​မည္ေလာ​။ တစ္ေန႔ခ်င္း​အၿပီး လုပ္​ႏိုင္​မည္ေလာ​။ မီး​ေလာင္ကြၽမ္း​ထား​ေသာ​ေက်ာက္တုံး​မ်ား​ကို အမႈိက္ပုံ​ထဲမွ​ထုတ္​၍ ျပန္လည္​အသက္သြင္း​မည္ေလာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 79:1

အို ဘုရားသခင္​၊ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​ထဲသို႔ ဝင္ေရာက္​လာ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဗိမာန္ေတာ္​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း အၿပိဳအပ်က္ပုံ​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 17:3

အို ကြင္းျပင္​ရွိ​ငါ့​ေတာင္​၊ ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ရွိ အျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ သင္​၏​ဥစၥာပစၥည္း​၊ သင္​၏​ဘ႑ာ​အလုံးစုံ​တို႔​ႏွင့္ သင္​အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ကုန္းျမင့္​တို႔​ကို လုယူဖ်က္ဆီး​ရာ​အျဖစ္ ငါ​ေပးလိုက္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 51:37

ေဘဘီလုံ​ျပည္​သည္ ေနထိုင္​သူ​မ​ရွိ​ဘဲ အပ်က္အစီးပုံႀကီး​၊ ေခြးအ​တို႔​ခိုေအာင္း​ရာ​၊ ထိတ္လန႔္စရာ​၊ ကဲ့ရဲ႕စရာ ျဖစ္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 9:11

“ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ေက်ာက္ပုံ​ျဖစ္​ေစ​မည္​၊ ေခြးအ​တို႔​ခိုေအာင္း​ရာ ျဖစ္ေစ​မည္​။ ယုဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ေနထိုင္​သူ​မ​ရွိ​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္ ျဖစ္​ေစ​မည္​။”

မိ​ကၡာ​ 1:1

ယုဒ​ဘုရင္ ေယာသံ​မင္းႀကီး​၊ အာခတ္​မင္းႀကီး​၊ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​တို႔​လက္ထက္​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေမာရရွက္​ၿမိဳ႕သား​မိကၡာ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တို႔​ႏွင့္ပတ္သက္​ေသာ​နိမိတ္အာ႐ုံ​ကို ျမင္​ရ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 3:12

သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သည္ လယ္​ကဲ့သို႔ ထြန္ယက္​ျခင္း​ကို ခံရ​မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း အၿပိဳအပ်က္ပုံ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ အိမ္​ေတာ္​တည္ရွိ​ရာ​ေတာင္​သည္​လည္း ေတာအုပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 4:1

ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ကာလ​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တည္ရွိ​ရာ​ေတာင္​သည္ ေတာင္​တို႔​၏​အထြတ္​၌ တည္​လိမ့္မည္​။ ေတာင္ကုန္း​တို႔​ထက္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​၍ လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ထို​ေတာင္​တြင္ စု႐ုံး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 8:3

ထာဝရဘုရား​က ‘ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ငါ​ျပန္လာ​မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ကိန္းဝပ္​မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ သစၥာေစာင့္​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ေတာင္​ေတာ္​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ဟူ၍ ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။