ေယ​ရ​မိ 25:38 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ ျခေသၤ့ပ်ိဳ​သည္ ပုန္းေအာင္း​ရာ​ေနရာ​ကို​စြန႔္ခြာ​သကဲ့သို႔ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို​စြန႔္ခြာ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​၏​ျပည္​သည္ ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ျပင္းထန္​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​ဒဏ္​ေၾကာင့္ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ ျခေသၤ့​သည္​မိ​မိ​၏​ဂူ​ကို​စြန႔္​ပစ္​သ​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း သည့္​စစ္​မက္​အႏၲ​ရာယ္​ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​သည္ သဲ​က​ႏၲာ​ရ​အ​ျဖစ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​သြား​ေလ ၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ ျခေသၤ့​ဘာ​သာ​ဓ​ေလ့၊ ေန​ေတာ္​မူ​ရာ​ျခဳံ​ကို စြန္႔​ထြက္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ​သူ၏​ျပင္း​ထန္​ျခင္း၊ ျပင္း​စြာ အ​မ်က္​ထြက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ျပည္​သည္ လူ​ဆိတ္​ညံ​ရာ​အ​ရပ္ ျဖစ္​ရ၏။

ေယ​ရ​မိ 25:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 76:2

ကိုယ္ေတာ္​၏​တဲ​ေတာ္​သည္ ဆလင္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​အရပ္​သည္ ဇိအုန္​၌​ရွိ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 12:10

သိုးထိန္း​အေျမာက္အျမား​တို႔​သည္ ငါ့​စပ်စ္ၿခံ​ကို ဖ်က္ဆီး​ၾက​ၿပီ​။ ငါ့​လယ္ကြင္း​ကို နင္းေခ်​ၾက​ၿပီ​။ ငါ​တန္ဖိုး​ထား​ေသာ​လယ္ေျမ​ကို လူသူကင္းမဲ့​ရာ​ေတာကႏၲာရ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေစ​ၾက​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 12:13

သူ​တို႔​သည္ ဂ်ဳံေစ့​ကို​ႀကဲ​ေသာ္လည္း ဆူးပင္​မ်ား​ကို​သာ ရိတ္သိမ္း​ရ​၏​။ ပင္ပန္း​စြာ​ႀကိဳးစား​ၾက​ေသာ္လည္း အက်ိဳး​မ​ခံစား​ရ​ၾက​။ ထာဝရဘုရား​၏​ျပင္းထန္​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ျခင္း​သီးႏွံ​ကို ရိတ္သိမ္း​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 25:11

တိုင္းျပည္​တစ္ျပည္လုံး​သည္ ၿပိဳပ်က္​ရာ​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ဤ​ျပည္သူျပည္သား​တို႔​သည္ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ကို အႏွစ္​ခုနစ္ဆယ္ အေစခံ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 25:30

သင္​သည္ သူ​တို႔​အား ဤ​စကား​အလုံးစုံ​ကို ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​အား “ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​သည္ အထက္ေကာင္းကင္​မွ ျမည္ဟိန္း​ထြက္ေပၚ​လာ​မည္​။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​အရပ္​မွ အသံ​ကို​လႊင့္​ေတာ္မူ​မည္​။ မိမိ​သိုးစု​ကို က်ယ္ေလာင္​စြာ​ဟိန္းေဟာက္​ေတာ္မူ​မည္​။ စပ်စ္သီး​နင္းနယ္​ေသာ​သူ​တို႔ ေအာ္ဟစ္​သကဲ့သို႔ ေျမႀကီးသား​တို႔​ကို ေအာ္ဟစ္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 4:7

ျခေသၤ့​သည္ ပုန္းေအာင္း​ရာ​မွ​ထြက္လာ​ၿပီ​။ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​ေနရာ​မွ​ထြက္လာ​ၿပီ​။ သင္​၏​ျပည္​ကို လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္​ျဖစ္ေစ​ရန္ မိမိ​ေနရာ​မွ​ထြက္လာ​ၿပီ​။ သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္ ပ်က္စီး​သြား​လိမ့္မည္​။ ေနထိုင္​သူ​ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 49:19

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေဂ်ာ္ဒန္​ေတာအုပ္​မွ စိမ္းလန္း​ေသာ​စားက်က္ေျမ​သို႔ ျခေသၤ့​တက္လာ​ေသာအခါ သားေကာင္​တို႔​ထြက္ေျပး​ရ​သကဲ့သို႔ ထို​ျပည္သား​တို႔​ကို ထို​ျပည္​မွ ငါ​႐ုတ္ခ်ည္း​ထြက္ေျပး​ေစ​မည္​။ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ​ကို ထို​ျပည္​၌ ငါ​ခန႔္ထား​မည္​။ မည္သူ​သည္ ငါ​ႏွင့္​တူ​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ငါ့​ကို​စိန္ေခၚ​ဝံ့​သနည္း​။ မည္သည့္​သိုးထိန္း​သည္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​ၿပီး ရပ္တည္​ႏိုင္​သနည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 5:6

ထို႔ေၾကာင့္ ေတာ​ထဲမွ​ျခေသၤ့​သည္ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​။ သဲကႏၲာရ​မွ​ဝံပုေလြ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​လိမ့္မည္​။ က်ားသစ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ေခ်ာင္းေျမာင္း​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ထြက္လာ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္စစီကိုက္ျဖတ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​သည္ မ်ားျပား​၏​။ သူ​တို႔​၏​ေဖာက္ျပန္ေသြဖည္မႈ​သည္ မေရမတြက္​ႏိုင္​။

ေယ​ရ​မိ 50:16

မ်ိဳးေစ့ႀကဲ​ေသာ​သူ​၊ တံစဥ္​ကိုင္​ၿပီး ရိတ္သိမ္း​ေသာ​သူ​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ ဖယ္ရွား​ၾက​ေလာ့​။ ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​ဓားေဘး​မွ​လြတ္​ေအာင္ လူတိုင္း ကိုယ့္​လူမ်ိဳး​ရွိ​ရာ​သို႔ ျပန္သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။ လူတိုင္း ကိုယ့္​ျပည္​သို႔ ျပန္ေျပး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 50:44

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ရန္သူ​သည္ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔ ေဂ်ာ္ဒန္​ေတာအုပ္​မွ စိမ္းလန္း​ေသာ​စားက်က္ေျမ​သို႔​တက္လာ​ေသာအခါ ထို​ျပည္သား​တို႔​ကို ထို​ျပည္​မွ ငါ​႐ုတ္ခ်ည္း​ထြက္ေျပး​ေစ​မည္​။ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ​ကို ထို​ျပည္​၌ ငါ​ခန႔္ထား​မည္​။ မည္သူ​သည္ ငါ​ႏွင့္​တူ​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ငါ့​ကို​စိန္ေခၚ​ဝံ့​သနည္း​။ မည္သည့္​သိုးထိန္း​သည္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​ၿပီး ရပ္တည္​ႏိုင္​သနည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 11:10

သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ လိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​ဟိန္း​ေတာ္မူ​မည္​။ ဟိန္း​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ အေနာက္​အရပ္​မွ​ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​လ်က္ ထြက္လာ​ၾက​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 5:14

ငါ​သည္ ဧဖရိမ္​အဖို႔ ျခေသၤ့ႀကီး​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​အဖို႔ ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​၏​။ ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သူ​တို႔​ကို ကိုက္ၿဖဲ​ၿပီး ခ်ီယူ​သြား​မည္​။ သူ​တို႔​ကို မည္သူ​မွ် ကယ္တင္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​။

အာ​မုတ္ 8:8

ထို​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ ျပည္​သည္ ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္​၍ ျပည္သား​တို႔​လည္း ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ တစ္ျပည္လုံး​သည္ ႏိုင္း​ျမစ္​ကဲ့သို႔ လႈိင္းထ​ၿပီး အီဂ်စ္​ျမစ္ေရ​ကဲ့သို႔ လႈပ္ခါ​၍ ျပန္​ဆုတ္သြား​လိမ့္မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ဇာ​ခ​ရိ 2:3

ထို႔ေနာက္ ငါ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေန​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္ ထြက္သြား​ေသာအခါ အျခား​ေကာင္းကင္တမန္​တစ္​ပါး​က သူ႔​အား လာ​၍​ဆီးႀကိဳ​ၿပီး