ေယရမိ 25:31 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 ဆူညံပြက္ေလာ႐ိုက္ေသာအသံသည္ ေျမႀကီးစြန္းအထိ ပဲ့တင္ထပ္လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ကို စြဲခ်က္တင္ေတာ္မူမည္။ သတၱဝါအားလုံးကို တရားစီရင္ေတာ္မူမည္။ ဆိုးယုတ္ေသာသူတို႔ကို ဓားလက္သို႔ အပ္ေတာ္မူမည္ဟူ၍ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု ဆင့္ဆိုရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ထာဝရဘုရားသည္လူမ်ိဳးတကာတို႔အား စြဲခ်က္တင္ေတာ္မူမည္။ ကိုယ္ေတာ္၏အသံေတာ္သည္ကမၻာေျမႀကီးစြန္း တိုင္ေအာင္ပဲ့တင္ထပ္၍သြားလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္လူအေပါင္းတို႔အားစစ္ေဆး စီရင္ေတာ္မူ၍ သူယုတ္မာတို႔အားကြပ္မ်က္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ဤကားထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကား ျဖစ္၏' ဟုေျပာၾကားေလာ့'' ဟူ၍ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ အသံႏွံ့ျပားလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားသည္ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ တရားေတြ႕စရာ အေၾကာင္းရွိ၍၊ ခပ္သိမ္းေသာ သတၱဝါတို႔ကို အမွုလုပ္ေတာ္မူမည္။ ဆိုးေသာသူတို႔ကို ဓားႏွင့္ကြပ္မ်က္ေစျခင္းငွာ အပ္ေတာ္မူမည္ဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူမ်ိဳးတကာတို႔ကို စု႐ုံးၿပီး ေယာရွဖတ္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္သို႔ ငါေခၚေဆာင္လာမည္။ သူတို႔သည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ကို လူမ်ိဳးတကာတို႔ထံသို႔ ကြဲလြင့္ေစၿပီး ငါ့ျပည္ကို ကြဲျပားေစခဲ့ေသာေၾကာင့္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္သည့္ ငါ့အေမြေတာ္အစၥေရးတို႔အတြက္ သူတို႔ကို ထိုအရပ္၌ ငါတရားစီရင္မည္။