ေယ​ရ​မိ 25:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထာဝရဘုရား​က ‘ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္ျမဴး​ေသာ​အသံ​၊ သတို႔သား​သတို႔သမီး​အသံ​၊ ႀကိတ္ဆုံႀကိတ္သံ​၊ မီးခြက္​အလင္း​တို႔​ကို​ပါ ခ်ဳပ္ၿငိမ္း​ေစ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ငါ​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​သည့္​အ​သံ​မ်ား​ႏွင့္ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​ပြဲ​အ​သံ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ က်ိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​လွည့္ သည့္​အ​သံ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ဆိတ္​သုဥ္း ေစ​မည္။ ထို႔​ျပင္​မီး​ခြက္​မ်ား​ကို​လည္း​ငါ ၿငိမ္း​သတ္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ဤ​သူ​တို႔​တြင္ ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​အ​သံ၊ ရႊင္​လန္း​ေသာ​အ​သံ၊ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သား၏​အ​သံ၊ သ​တို႔​သ​မီး၏​အ​သံ၊ ႀကိတ္​ဆုံ​သံ​ႏွင့္ မီး​ခြက္​အ​လင္း​ကို ငါ​ကြယ္​ေပ်ာက္​ေစ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 25:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 3:13

ထို​စာ​ကို ေျချမန္​ေတာ္​မ်ား​ျဖင့္ ရွင္ဘုရင္​ပိုင္​နယ္ေျမေဒသ​အသီးသီး​သို႔ ေပးပို႔​လိုက္​၏​။ ထို​စာ​တြင္ အာဒါ​ဟု​ေခၚ​ေသာ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​လ​၊ တစ္ဆယ့္သုံး​ရက္ တစ္ေန႔ခ်င္း​တြင္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​လူႀကီး​လူငယ္​၊ မိန္းမ​ႏွင့္​ကေလး​ပါ​မ​က်န္ အားလုံး​သုတ္သင္​သတ္ျဖတ္​ၿပီး သူ​တို႔​၏​စည္းစိမ္ဥစၥာ​တို႔​ကို​သိမ္းယူ​ရ​မည္​ဟု ပါရွိ​၏​။

ဧ​သ​တာ 7:4

ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးမ​ႏွင့္​ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးမ​၏​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ လြတ္လမ္း​မ​ရွိ သုတ္သင္​ပယ္ရွင္း​ခံရ​ရန္ ေရာင္းစား​ခံ​လိုက္​ရ​ပါ​ၿပီ​။ ကြၽန္ေယာက္်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​အျဖစ္ ေရာင္းစား​ခံရ​လွ်င္ ဘာမွ်​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​ပါ​မည္​။ ဤ​ဒုကၡ​မွ်ေလာက္​ႏွင့္​သာ​ဆိုလွ်င္ အရွင္မင္းႀကီး​ကို​အေႏွာင့္အယွက္​မ​ေပး​ဘဲ ေန​ပါ​မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ေလ​၏​။

ဧ​သ​တာ 8:11

ထို​စာ​တြင္ ရွင္ဘုရင္​က ၿမိဳ႕႐ြာ​အသီးသီး​ရွိ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ စု႐ုံး​၍ ကိုယ့္​အသက္​ကို​ကာကြယ္​ရန္​ႏွင့္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ရန္ျပဳ​သည့္ မည္သည့္​လူမ်ိဳး​၊ မည္သည့္​ေဒသ​မွ​စစ္သည္​တို႔​ကို​မဆို သူ​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​မိန္းမ​မ်ား​၊ သူ​တို႔​၏​ကေလး​မ်ား​ပါ​မ​က်န္ လြတ္လမ္း​မ​ရွိ သုတ္သင္​ပယ္ရွင္း​ပစ္​၍ သူ​တို႔​၏​ဥစၥာပစၥည္း​မ်ား​ကို​လည္း သိမ္းယူ​ရန္ ခြင့္ျပဳ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:2

ႀကိတ္ဆုံ​ကို​ယူ​၍ မုန႔္ညက္​ႀကိတ္​ေလာ့​။ သင္​၏​မ်က္ႏွာလႊား​ကို ဖယ္​ေလာ့​။ ဝတ္႐ုံ​ကို ခြၽတ္​ေလာ့​။ အဝတ္​ကို ေပါင္​အထိ​ပင့္​၍ ျမစ္​ကို​ကူး​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 16:9

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဤ​အရပ္​၌ ႐ႊင္ျမဴး​ေသာ​အသံ​၊ ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​အသံ​၊ သတို႔သား​၊ သတို႔သမီး​အသံ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕ေမွာက္​၊ သင္​တို႔​လက္ထက္​၌ပင္ ငါ​ရပ္စဲ​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 48:33

သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​ႏွင့္ ေမာဘ​ျပည္​၌ ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​ျခင္း ေပ်ာက္ကြယ္​ေလ​ၿပီ​။ စပ်စ္သီးနယ္ရာက်င္း​မွ စပ်စ္ဝိုင္​ျပတ္​ေလ​ၿပီ​။ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​လ်က္ စပ်စ္သီး​ကို​နင္းနယ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေႂကြးေၾကာ္​ေသာ​အသံ​သည္​လည္း ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​ေႂကြးေၾကာ္​သံ​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 7:34

ငါ​သည္ ယုဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​လမ္း​မ်ား​ေပၚမွ ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​အသံ​၊ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အသံ​၊ သတို႔သား​အသံ​၊ သတို႔သမီး​အသံ​တို႔​ကို ရပ္စဲ​ေစ​မည္​။ သို႔ျဖစ္၍ ထို​ျပည္​သည္​လည္း ဆိတ္ညံ​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:15

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ျခင္း ကင္း​ေလ​ၿပီ​။ ကခုန္​ျခင္း​အစား ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:13

‘ငါ​သည္ သီခ်င္း​သံ​ကို ဆိတ္သုဥ္း​ေစ​မည္​။ ေစာင္း​သံ​ကို​လည္း သင္​ၾကား​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟာ​ေရွ 2:11

သတ္မွတ္​ထား​သည့္​ပြဲေတာ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ လဆန္း​ေန႔​ပြဲေတာ္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ပြဲေတာ္​၊ သူ​က်င္းပ​ေသာ​ပြဲ​အားလုံး​ကို​လည္း အဆုံးသတ္​ပစ္​မည္​။