ေယ​ရ​မိ 24:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္ ယုဒ​ဘုရင္​ေယေခါနိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္တကြ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ လက္မႈပညာသည္​ႏွင့္ ပန္းပဲသမား​တို႔​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္း​ေခၚသြား​ၿပီး​ေနာက္ပိုင္း​တြင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​၏​ဗိမာန္ေတာ္​ေရွ႕​၌​ရွိ​ေသာ သဖန္းသီး​ျခင္းေတာင္း​ႏွစ္​ေတာင္း​ကို​ျပ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ခ် ထား​သည့္​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး​ေတာင္း​ႏွစ္​လုံး ကို​ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။ (ဤ​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ မွာ​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္၊ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​သား ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယ​ေခါ​နိ အား​ယု​ဒ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ လက္​မွု​ပညာ​သည္ မ်ား​ႏွင့္​ကၽြမ္း​က်င္​သူ​အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ​ျဖစ္​၏။)-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ဟူ​မူ​ကား၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေယာ​ယ​ကိမ္​သား ေယ‌ေ​ခါ​နိ​မင္း​အ​စ​ရွိ​ေသာ ယု​ဒ​မွူး​မတ္​မ်ား၊ လက္​သ​မား၊ ပန္း​ပဲ​သ​မား​မ်ား​တို႔​ကို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ သိမ္း​သြား​ေသာ​ေနာက္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕၌​ထား​ေသာ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး ေတာင္း​ႏွစ္​လုံး​သည္ ထင္​ရွား​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 24:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:10

ထို​ကာလ​၌ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​၏​အမႈထမ္း​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ခ်ီတက္​ဝိုင္းရံ​ထား​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:10

ႏွစ္​လည္​ေသာအခါ ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ ရဲမက္​မ်ား​ကို​ေစလႊတ္​၍ ေယာယခိမ္​မင္းႀကီး​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​ေစ​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​မွ​အဖိုးတန္​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​ကို​လည္း သိမ္းယူ​လာ​ေစ​၏​။ ထို႔ျပင္ ေယာယခိမ္​မင္းႀကီး​၏​ညီ​ေတာ္​ေဇဒကိ​ကို မင္းေျမႇာက္​ၿပီး ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို အုပ္စိုး​ေစ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:1

ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အာမုတ္​၏​သား ေဟရွာယ​ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။

ေယ​ရ​မိ 13:19

ေတာင္ဘက္​အရပ္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား ပိတ္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။ ဖြင့္​မည့္​သူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ ယုဒ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္ေယာက္မက်န္​ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 27:20

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ ေယာယကိမ္​၏​သား ယုဒ​ဘုရင္​ေယေခါနိ​မွစ၍ ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ​မႉးမတ္​မ်ား​အားလုံး​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ေသာအခါ ထို​အသုံးအေဆာင္​တို႔​ကို မ​ယူသြား​ဘဲ​ခ်န္ထား​ခဲ့​၏​။

ေယ​ရ​မိ 28:4

ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ ေယာယကိမ္​၏​သား ယုဒ​ဘုရင္​ေယေခါနိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္တကြ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​ထမ္းပိုး​ကို ခ်ိဳး​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 29:1

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ဖမ္းေခၚ​သြား​ေသာ​သူ​ထဲမွ သုံ႔ပန္း​အျဖစ္​အသက္ရွင္​က်န္ရွိ​ေသာ​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​ႏွင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔ ပေရာဖက္​ေယရမိ​က ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ စာ​ေရးသား​ေပးပို႔​လိုက္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 29:2

ေယေခါနိ​မင္းႀကီး​၊ မယ္ေတာ္​၊ နန္းတြင္း​အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ ယုဒ​ျပည္​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​မႉးမတ္​မ်ား​မွစ၍ လက္မႈပညာသည္​ႏွင့္ ပန္းပဲသမား​တို႔ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္သြား​ၿပီးေနာက္​တြင္ ေရးသား​၍

ေယ​ရ​မိ 37:1

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​က မင္းေျမႇာက္​လိုက္​ေသာ ေယာရွိ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေဇဒကိ​သည္ ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေခါနိ​၏​ေနရာ​၌ ယုဒ​ျပည္​ကို စိုးစံ​ေလ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:4

ထိပ္ဖ်ား​အၫြန႔္​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​၍ ကုန္သြယ္​ရာ​ျပည္​သို႔ ခ်ီယူ​သြား​ၿပီးလွ်င္ ကုန္သည္​တို႔​ၿမိဳ႕​၌ စိုက္​ထား​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:9

သူ႔​ကို​ႀကိဳးကြင္းစြပ္​လ်က္ ေလွာင္အိမ္​ထဲ​ထည့္​ကာ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ထံသို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္​ထား​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​ေတာင္​မ်ား​ေပၚတြင္ သူ​၏​ဟိန္းေဟာက္သံ​ကို မ​ၾကား​ရ​ေတာ့​ေပ​။

အာ​မုတ္ 3:7

စင္စစ္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​အႀကံအစည္​ေတာ္​ကို အေစအပါး​ပေရာဖက္​တို႔​အား မ​ဖြင့္ျပ​ဘဲ မည္သည့္​အမႈ​ကို​မွ် ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​။

အာ​မုတ္ 7:1

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား ဤသို႔ ျမင္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေကာက္ေႏွာင္း​ေပၚစအခ်ိန္​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ႏွံေကာင္အုပ္​ႀကီး​ကို လႊတ္လိုက္​ေတာ္မူ​၏​။ ဤ​အခ်ိန္​သည္ ရွင္ဘုရင္​အဖို႔ ေကာက္ရိတ္​ၿပီး ေကာက္ေႏွာင္း​ေပၚခ်ိန္​ျဖစ္​၏​။

အာ​မုတ္ 7:4

တစ္ဖန္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား ဤသို႔ ျမင္​ေစ​ေတာ္မူ​ျပန္​၏​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ တရားစီရင္​ရန္ မီး​ကို​ဆင့္ေခၚ​ရာ မီး​သည္ က်ယ္ျပန႔္​နက္ရႈိင္း​ေသာ​ေရထု​ကို ဝါးမ်ိဳ​ၿပီးလွ်င္ ေျမႀကီး​ကို​လည္း ဝါးမ်ိဳ​ေလ​၏​။

အာ​မုတ္ 7:7

တစ္ဖန္ ငါ့​အား ဤသို႔ ျမင္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဘုရားရွင္​သည္ ခ်ိန္ႀကိဳး​ကို​ကိုင္​လ်က္ ခ်ိန္ႀကိဳး​ျဖင့္​တိုင္းတာ​ေဆာက္လုပ္​ထား​ေသာ ၿမိဳ႕႐ိုး​ေပၚတြင္​ရပ္​ေန​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:20

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​အား လက္မႈပညာသည္ ေလး​ဦး​ကို ျပ​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 3:1

ထို႔ေနာက္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​ေယာရႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ေတာ္​ေရွ႕​၌​ရပ္​ေန​၍ စာတန္​သည္ သူ႔​အား စြဲခ်က္တင္​ရန္ သူ​၏​လက္ယာ​ဘက္​၌ ရပ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။