ေယရမိ 23:24 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 “ငါမျမင္ႏိုင္ေအာင္ ကြယ္ရာ၌ ပုန္းႏိုင္ေသာသူ တစ္စုံတစ္ေယာက္ရွိသေလာ”ဟု ထာဝရဘုရားေမးေတာ္မူ၏။ “ငါသည္ ေကာင္းကင္၊ ေျမႀကီးအႏွံ႔ ရွိသည္မဟုတ္ေလာ”ဟု ထာဝရဘုရားေမးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ငါမေတြ႕မျမင္နိုင္ေသာအရပ္တြင္အဘယ္ သူမၽွပုန္းကြယ္၍မေနနိုင္။ ``ငါသည္ေကာင္း ကင္ဘုံႏွင့္ကမၻာေျမႀကီးေပၚရွိအရပ္ တကာတြင္ရွိေတာ္မူေၾကာင္းကိုသင္တို႔ မသိၾကသေလာ။-'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ငါမျမင္ေစျခင္းငွာ အဘယ္သူသည္ မထင္ရွားေသာအရပ္၌ ပုန္းေရွာင္၍ ေနနိုင္သနည္းဟု ထာဝရဘုရားေမးေတာ္မူ၏။ ငါသည္ ေကာင္းကင္ေျမႀကီးကို ႏွံ့ျပားသည္ မဟုတ္ေလာဟု ထာဝရဘုရား ေမးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 23:24
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ျမင့္ျမတ္၍ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းခံေတာ္မူေသာ၊ ထာဝရအသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ၊ သန႔္ရွင္းျခင္းဟု နာမရွိေတာ္မူေသာအရွင္က “ငါသည္ စိတ္ႏွလုံးက်ိဳးပဲ့ေၾကမြေသာသူ၊ စိတ္ႏွိမ့္ခ်ေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ အထြတ္အျမတ္ထားရာအရပ္၊ သန႔္ရွင္းေသာအရပ္၌ ကိန္းဝပ္၏။ စိတ္အားငယ္ေသာသူ၊ စိတ္ႏွလုံးက်ိဳးပဲ့ေၾကမြေသာသူတို႔ကို အားျဖည့္ေပးရန္ သူတို႔တြင္ ငါကိန္းဝပ္၏။
တစ္ဖန္ ငါ့အား “အခ်င္းလူသား၊ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔သည္ အေမွာင္ထဲတြင္ မည္သို႔ျပဳေနၾကသည္ကို သင္ျမင္ၿပီမဟုတ္ေလာ။ ‘ထာဝရဘုရားသည္ ျပည္ေတာ္ကို စြန႔္ေတာ္မူၿပီျဖစ္၍ ငါတို႔ကို ျမင္ေတာ္မမူ’ဟု ဆိုလ်က္ အခန္းထဲတြင္ ကိုယ္စီမိမိ႐ုပ္တုျဖင့္ ေဖာက္ျပန္ေနၾကၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက ငါ့အား “အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ ယုဒလူမ်ိဳးတို႔က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္သည္ အလြန္တရာႀကီးမား၏။ ျပည္သည္ လူသတ္မႈမ်ားႏွင့္ ျပည့္ႏွက္လ်က္ရွိ၏။ ၿမိဳ႕သည္လည္း ေဖာက္လွဲေဖာက္ျပန္မႈမ်ားႏွင့္ ျပည့္ႏွက္လ်က္ေန၏။ သူတို႔က ‘ထာဝရဘုရားသည္ ျပည္ကို စြန႔္ေတာ္မူၿပီ။ ထာဝရဘုရား ျမင္ေတာ္မမူ’ဟု ဆိုၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ