ေယ​ရ​မိ 23:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သို႔ေသာ္ မည္သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အစည္းအေဝး​၌​ရပ္​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ကို​ျမင္​၍ စကား​ေတာ္​ကို ၾကား​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ စကား​ေတာ္​ကို ၾကား​၍ အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​သနည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ငါ​က``ဤ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အ​နက္​အ​ဘယ္​သူ မၽွ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ​အ​ႀကံ အ​စည္​ေတာ္​တို႔​ကို​သိ​ရွိ​သည္​ဟူ​၍​မ​ရွိ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္ ကို​ၾကား​သည္၊ နား​လည္​သည္​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္။ ပ​မာ​ဏ​လည္း​မ​ျပဳ​ၾက။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​သူ​တို႔​တြင္ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ တိုင္​ပင္​ဘက္​ျပဳ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္ အ​မွု​ေတာ္​ကို ၾကား​ျမင္​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္၍ ၾကား​သ​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 23:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:24

ထိုအခါ ေခနာနာ​၏​သား​ေဇဒကိ​သည္ မိကၡာယ​အနား​သို႔​လာ​ၿပီး ပါး​ကို​႐ိုက္​၏​။ ထို႔ေနာက္ “​ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​ႏွင့္​စကားေျပာ​ရန္ ငါ့​ထံမွ မည္သည့္​အခ်ိန္​က ထြက္သြား​သနည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:23

ထိုအခါ ေခနာနာ​၏​သား​ေဇဒကိ​သည္ မိကၡာယ​အနား​သို႔​လာ​ၿပီး ပါး​ကို​႐ိုက္​၏​။ ထို႔ေနာက္ “​ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​ႏွင့္​စကားေျပာ​ရန္ ငါ့​ထံမွ မည္သည့္​အခ်ိန္​က​ထြက္သြား​သနည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 21:22

အာဏာရ​မင္း​တို႔​ကို​ပင္ စီရင္ပိုင္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို အသိပညာ​သင္ၾကား​ေပး​ႏိုင္​သူ​ရွိ​မည္ေလာ​။

ေယာဘဝတၳဳ 33:31

အို ေယာဘ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ပါ​ေလာ့​။ တိတ္တိတ္ေန​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​ေျပာ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 25:14

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​ရင္းႏွီးကြၽမ္းဝင္​ေတာ္မူ​၏​။ မိမိ​၏​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​ကို​လည္း သူ​တို႔​အား သိ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 23:22

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​အစည္းအေဝး​၌​ရပ္​ခဲ့​မည္​ဆို​လွ်င္ ငါ့​စကား​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို အက်င့္ဆိုး​၊ စ႐ိုက္ဆိုး​မွ ျပန္လွည့္​လာ​ေစ​ခဲ့​ၾက​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 3:7

စင္စစ္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​အႀကံအစည္​ေတာ္​ကို အေစအပါး​ပေရာဖက္​တို႔​အား မ​ဖြင့္ျပ​ဘဲ မည္သည့္​အမႈ​ကို​မွ် ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:15

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ကြၽန္​ဟူ၍​ေခၚ​ေတာ့မည္​မ​ဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ကြၽန္​သည္ မိမိ​သခင္​ျပဳ​ေန​ေသာ​အရာ​ကို​မ​သိ။ ငါ့​ခမည္းေတာ္​ထံမွ ၾကားနာ​ခဲ့​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​သိ​ေစ​ခဲ့​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို မိတ္ေဆြ​ဟူ၍ ငါ​ေခၚ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 2:16

အေၾကာင္းမူကား မည္သူ​သည္ ထာဝရ​ဘုရား​၏​စိတ္​ေတာ္​ကို​သိ​၍ သူ႔​ကို​သြန္သင္​လိမ့္​မည္နည္း။ ငါ​တို႔​၌​မူကား ခရစ္ေတာ္​၏​စိတ္​ရွိ​၏။