ေယရမိ 22:30 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္30 ‘ဤလူကို သားသမီးမထြန္းကားေသာသူ၊ တစ္သက္လုံး ေအာင္ျမင္မႈမရေသာသူ’ဟု မွတ္တမ္းတင္ၾကေလာ့။ သူ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တစ္စုံတစ္ေယာက္မွ် ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏ရာဇပလႅင္ေပၚ၌ စံျမန္းခြင့္၊ ယုဒျပည္ကို အုပ္စိုးခြင့္ ရေတာ့မည္မဟုတ္”ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version30 ``ဤသူသည္သားမဲ့သမီးမဲ့သူဟူ၍ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရၿပီ။ အဘယ္အခါ၌မၽွမေအာင္ျမင္သူဟူ၍ျဖစ္ လိမ့္မည္။ ဒါဝိဒ္မင္းကိုဆက္ခံရန္ယုဒျပည္တြင္စိုးစံ နိုင္မည့္ သားေျမးမ်ားကိုမရရွိနိုင္ျဖစ္ရလိမ့္မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကား ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version30 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤမင္းကို သားမရွိေသာသူဟူ၍လည္းေကာင္း၊ တစ္သက္လုံး မေကာင္းစားေသာသူ ဟူ၍လည္းေကာင္း ေရးမွတ္ေလာ့။ သူ၏သားေျမး တစ္စုံတစ္ေယာက္မၽွ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏ရာဇပလႅင္ေပၚမွာ ထိုင္ရေသာအခြင့္ႏွင့္၊ ယုဒျပည္ကို စိုးစံရေသာအခြင့္မရွိရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက နေဟလံအမ်ိဳး ေရွမာယသည္ ငါ့ကို ပုန္ကန္ေျပာဆိုေသာေၾကာင့္ ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသည္ သူႏွင့္သူ၏သားစဥ္ေျမးဆက္တို႔ကို ဒဏ္ခတ္မည္။ ဤလူမ်ိဳးထဲတြင္ သူ၏သားစဥ္ေျမးဆက္တစ္ေယာက္မွ် အသက္ရွင္ေနထိုင္ရမည္မဟုတ္ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အတြက္ ငါျပဳေပးေသာေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာကို သူတို႔ခံစားရမည္မဟုတ္”ဟု မိန႔္ဆို၏။