ေယရမိ 2:31 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 ယခုမ်ိဳးဆက္တို႔၊ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို ဆင္ျခင္ၾကေလာ့။ ငါသည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးအဖို႔ ေတာကႏၲာရကဲ့သို႔ ျဖစ္ဖူးသေလာ။ အေမွာင္ထုလႊမ္းေသာျပည္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ဖူးသေလာ။ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္က ‘ငါတို႔သည္ လြတ္လပ္ေသာသူျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္ထံ ျပန္မလာေတာ့ပါ’ဟု အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ဣသေရလျပည္သူတို႔၊ သင္တို႔သည္ထာဝရ ဘုရား၏စကားကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါ သည္သင္တို႔အဖို႔ေတာကႏၲာရကဲ့သို႔လည္း ေကာင္း၊ ေမွာင္အတိလႊမ္းေနသည့္ျပည္ကဲ့သို႔ လည္းေကာင္းျဖစ္၍ေနေလၿပီေလာ။ ယင္းသို႔ မဟုတ္ပါမူသင္တို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ ထင္သလိုျပဳက်င့္ကာ ငါ့ထံသို႔အဘယ္ အခါမၽွျပန္မလာဘဲေနေတာ့မည္ဟု ဆိုၾကသနည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 ယခုျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးသားတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို ဆင္ျခင္ၾကေလာ့။ ငါသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ ေတာကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေမွာင္မိုက္နိုင္ငံကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ဖူးသေလာ။ ငါ၏လူတို႔က၊ ငါတို႔သည္ အရပ္ရပ္သို႔ လည္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ မခ်ဥ္းကပ္ဟု အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဇာဒုတ္အိမ္ေထာင္စုမွ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းအာဇရိက “ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္သို႔ အလႉပစၥည္းမ်ားကို စတင္ယူေဆာင္လာကတည္းက အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ဝဝလင္လင္စားရၿပီး မ်ားစြာပိုလွ်ံပါ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ မိမိလူမ်ိဳးေတာ္ကို ေကာင္းခ်ီးေပးေသာေၾကာင့္ ဤသို႔မ်ားစြာပိုလွ်ံေနျခင္း ျဖစ္ပါ၏”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။
ထို႔ေၾကာင့္ ေတာထဲမွျခေသၤ့သည္ သူတို႔ကို တိုက္ခိုက္လိမ့္မည္။ သဲကႏၲာရမွဝံပုေလြသည္ သူတို႔ကိုဖ်က္ဆီးလိမ့္မည္။ က်ားသစ္သည္ သူတို႔၏ၿမိဳ႕မ်ားကို ေခ်ာင္းေျမာင္းလိမ့္မည္။ ၿမိဳ႕ထဲမွထြက္လာေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ တစ္စစီကိုက္ျဖတ္ျခင္းခံရလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္သည္ မ်ားျပား၏။ သူတို႔၏ေဖာက္ျပန္ေသြဖည္မႈသည္ မေရမတြက္ႏိုင္။
အေၾကာင္းမူကား ႏို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာျပည္ကို သူတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား ေပးမည္ဟုငါက်ိန္ဆိုခဲ့သည္ႏွင့္အညီ သူတို႔ကို ထိုျပည္သို႔ ငါပို႔ေဆာင္သျဖင့္ သူတို႔သည္ ဝလင္စြာစားရ၍ ႂကြယ္ဝျပည့္စုံေသာအခါ အျခားဘုရားမ်ားထံသို႔လွည့္သြား၍ ဝတ္ျပဳၾကလိမ့္မည္။ ငါ့ကိုမထီေလးစားျပဳၾကလိမ့္မည္။ ငါႏွင့္ဖြဲ႕ေသာပဋိညာဥ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ၾကလိမ့္မည္။