ေယရမိ 2:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 အစၥေရးလူမ်ိဳးသည္ ထာဝရဘုရားအဖို႔ သန႔္ရွင္းေသာလူမ်ိဳး၊ ကိုယ္ေတာ္၏အသီးအႏွံတို႔တြင္ အသီးဦးျဖစ္၏။ သူ႔ကို ဝါးမ်ိဳေသာသူအေပါင္းတို႔အေပၚ အျပစ္သက္ေရာက္မည္၊ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္မည္’ဟူ၍ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 အို ဣသေရလအမ်ိဳးတို႔၊သင္တို႔ကို ငါတစ္ဦးတည္းသာလၽွင္ပိုင္ေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္ငါပိုင္ေသာအျမတ္ထားရာ ျဖစ္၏။ ငါသည္သင္တို႔ကိုထိခိုက္နာက်င္ေစသူ အေပါင္းအား ေဘးအႏၲရာယ္ႏွင့္ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ေစခဲ့၏။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားပင္တည္း။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုအခါ ဣသေရလအမ်ိဳးသည္ ထာဝရဘုရားအဖို႔ သန္႔ရွင္း၏။ စီးပြားေတာ္အဖို႔ အဦးသီးေသာ အသီးျဖစ္၏။ သူတို႔ကို လုယူေသာသူ အေပါင္းတို႔သည္ အျပစ္ရွိၾက၏။ ထိုသူတို႔အေပၚမွာ ေဘးဥပဒ္ေရာက္ရသည္ဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင့္ကို ဝါးမ်ိဳေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ဝါးမ်ိဳျခင္းကိုခံရလိမ့္မည္။ သင္၏ရန္သူအေပါင္းတို႔သည္ တစ္ေယာက္မက်န္ ဖမ္းေခၚသြားရာသို႔ လိုက္ပါရလိမ့္မည္။ သင့္ကို တိုက္ခိုက္လုယက္ေသာသူတို႔သည္လည္း တိုက္ခိုက္လုယက္ျခင္းခံရမည္။ သင့္ကို သိမ္းပိုက္ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ သိမ္းပိုက္ျခင္းခံရမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔မူကား ေ႐ြးေကာက္ခံရေသာအမ်ိဳးအႏြယ္၊ ေတာ္ဝင္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ိဳး၊ သန႔္ရွင္းေသာတိုင္းသူျပည္သား၊ ပိုင္ဆိုင္ေတာ္မူေသာလူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ၾက၏။ ဤသည္ကား သင္တို႔ကို အေမွာင္ထဲမွ မိမိ၏အံ့ဩဖြယ္အလင္းထဲသို႔ ေခၚယူေတာ္မူေသာအရွင္၏ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူျခင္းမ်ားကို သင္တို႔ေဖာ္ျပၾကမည့္အေၾကာင္းတည္း။
ထိုသူတို႔သည္ မိန္းမမ်ားအားျဖင့္ ညစ္ညဴးေစျခင္းမခံခဲ့ရေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ လူပ်ိဳစစ္စစ္ျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ သိုးသငယ္ေတာ္သြားေလရာသို႔လိုက္ပါေသာသူမ်ားျဖစ္ၾကၿပီး ဘုရားသခင္ႏွင့္သိုးသငယ္ေတာ္တို႔အတြက္ အသီးဦးအျဖစ္ လူတို႔အထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူျခင္းခံရေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။