ေယရမိ 19:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ဤၿမိဳ႕ႏွင့္ၿမိဳ႕သားတို႔ကို ထိုသို႔ ငါျပဳမည္။ ဤၿမိဳ႕ကို ေတာဖက္အရပ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ဤၿမိဳ႕ႏွင့္ဤၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္သူတို႔ကို ေတာဖက္ၿမိဳ႕ကဲ့သို႔ျဖစ္ေစမည္'' ဟုထာဝရ ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ဤအရပ္၌လည္းေကာင္း၊ ဤအရပ္သားတို႔၌လည္းေကာင္း၊ ဤသို႔ငါျပဳ၍ ဤၿမိဳ႕ကို ေတာဘက္အရပ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ ေခါင္မိုးမ်ားေပၚတြင္ ေကာင္းကင္တန္ဆာရွိသမွ်အား နံ႔သာေပါင္းမီးရႈိ႕ပူေဇာ္၏။ အျခားေသာဘုရားမ်ားေရွ႕တြင္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာကိုပူေဇာ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိအိမ္မ်ား၊ ယုဒဘုရင္တို႔၏နန္းေတာ္မ်ားသည္ ေတာဖက္အရပ္ကဲ့သို႔ ညစ္ညဴးလိမ့္မည္ဟု မိန႔္ေတာ္မူၿပီ’ဟူ၍ ဆင့္ဆိုေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။