ေယ​ရ​မိ 18:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​ႏွင္းပြင့္​သည္ ေက်ာက္ေတာင္ေစာင္း​ကို စြန႔္သြား​တတ္​သေလာ​။ အေဝး​မွ​စီးဆင္း​လာ​သည့္ ေအးျမ​ေသာ​ေရ​သည္ ခန္းေျခာက္​သြား​တတ္​သေလာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေက်ာက္​ေတာင္​ထိပ္​တို႔​သည္​မိုး​ပြင့္ မ်ား​ႏွင့္ ကင္း​သည့္​အ​ခါ​ရွိ​ဖူး​သ​ေလာ။ ထို​ေတာင္​မွ​စီး​ဆင္း​လာ​ေသာ​ေအး​ျမ​သည့္ ေခ်ာင္း​မ်ား​သည္​ခန္း​ေျခာက္​သည့္​အ​ခါ​မ်ား ရွိ​ဖူး​သ​ေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ လြင္​ျပင္၌​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​ကို မ​စြန္႔၊ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္၏​မိုး​ပြင့္​ကို အ​ဘယ္​သူ စြန္႔​မည္​နည္း။ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​အ​ရပ္​မွ​စီး​လာ၍ ခ်မ္း​ဧ​ေသာ ျမစ္​ေရ​သည္ ခန္း​ေျခာက္​လိမ့္​မည္​ေလာ။

ေယ​ရ​မိ 18:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 18:13

သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​က “​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္​ေမးၾကည့္​ေလာ့​။ ဤသို႔ေသာ​အမႈ​ကို မည္သူ​ၾကား​ဖူး​သနည္း​။ အစၥေရး​အပ်ိဳကညာ​သည္ စက္ဆုပ္ဖြယ္​အမႈ​ကို ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 18:15

သို႔ေသာ္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​အရာ​ေရွ႕​၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ ေရွးလမ္းေဟာင္း​မ်ား​တြင္ ခလုတ္တိုက္​လဲက်​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ လမ္းမ မ​ဟုတ္​ေသာ လမ္းၾကား​မ်ား​တြင္ လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:68

ရွိမုန္​ေပတ႐ု​က “သခင္​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မည္သူ႔​ထံသို႔​သြား​ရ​မည္နည္း။ ထာဝရ​အသက္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​စကား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​သာ​ရွိ​ပါ​၏။