ေယရမိ 18:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ငါမိန႔္ဆိုေသာစကားကိုနားမေထာင္ဘဲ ငါ့မ်က္ေမွာက္၌ မေကာင္းမႈကိုျပဳလွ်င္ ေကာင္းစားေစမည္ဟုငါမိန႔္ဆိုခဲ့သည္မွ စိတ္ေျပာင္းလဲမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ထိုလူမ်ိဳးသည္ငါ၏ေရွ႕တြင္ဒုစရိုက္မ်ား ကိုျပဳက်င့္လ်က္ ငါ၏စကားကိုနားမေထာင္ ပါမူငါ၏စိတ္ကိုေျပာင္းလဲလ်က္ ယခင္ငါ ႁမြက္ဆိုသည့္ေကာင္းမွုမ်ားကိုမျပဳဘဲေနမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ထိုတိုင္းနိုင္ငံသည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ ငါ့မ်က္ေမွာက္၌ ဒုစရိုက္ကိုျပဳလၽွင္၊ သူ၏အက်ိဳးအလိုငွာ ျပဳစုမည္ဟူေသာ စကား၌ပါေသာေက်းဇူးကို ငါေနာင္တရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အခ်င္းလူသား၊ သင္၏အမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔အား ‘ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ သူအျပစ္က်ဴးလြန္မိေသာအခါ သူ၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသည္ သူ႔ကို ကယ္တင္မည္မဟုတ္။ ဆိုးယုတ္ေသာသူသည္လည္း သူ၏ဆိုးယုတ္ျခင္းလမ္းမွ ျပန္လွည့္ေသာအခါ သူျပဳခဲ့ေသာဆိုးယုတ္မႈသည္ သူ႔အား ၿပိဳလဲေစမည္မဟုတ္။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ အျပစ္ျပဳေသာအခါ အသက္ရွင္ခြင့္ရမည္မဟုတ္’ဟု ေျပာၾကားေလာ့။
ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက ‘သင့္အမ်ိဳးအႏြယ္ႏွင့္သင့္ဘိုးေဘး၏အမ်ိဳးအႏြယ္သည္ ငါ့ေရွ႕၌ အစဥ္ဝင္ထြက္သြားလာရမည္’ဟူ၍ ငါအမွန္ဆိုခဲ့၏။ ယခုမွာ ထာဝရဘုရားက ‘ထိုမိန႔္ဆိုခ်က္သည္ ငါႏွင့္ေဝးပါေစ။ ငါ့ကိုဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္ေသာသူကို ငါဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္မည္။ ငါ့ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူတို႔သည္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳျခင္းခံရမည္။