ေယ​ရ​မိ 16:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထိုအခါ သင္​က သူ​တို႔​အား ‘ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​စြန႔္ပယ္​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္သို႔ လိုက္​ၾက​ၿပီ​။ ထို​ဘုရား​တို႔​ကို အေစခံ​ၾက​ၿပီ​။ ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​ၿပီ​။ ငါ​ပညတ္​ထား​ေသာ​တရား​ကို မ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`သင္ တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္ ငါ့​ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​အ​ျခား ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စြန႔္​ပစ္​ကာ​ငါ​၏​ၾသ​ဝါ​ဒ မ်ား​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သင္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ သင္​တို႔၏ ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​စြန္႔၍၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​ေနာက္​သို႔ လိုက္​လ်က္၊ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​သ​ျဖင့္ ငါ့​ကို​စြန္႔​ပစ္၍၊ ငါ့​တ​ရား​ကို မ​ေစာင့္​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊

ေယ​ရ​မိ 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:9

ထိုအခါ လူ​တို႔​က ‘​သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို သူ​တို႔​စြန႔္ပယ္​၍ အျခား​ေသာ​ဘုရား​တို႔​ကို ဆည္းကပ္​လ်က္ ပ်ပ္ဝပ္​ကိုးကြယ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​အား ဤ​ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​ႏွင့္ ႀကဳံေတြ႕​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​’​ဟူ၍ ျပန္ေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 7:22

ထိုအခါ လူ​တို႔​က ‘သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို သူ​တို႔​စြန႔္ပယ္​၍ အျခား​ေသာ​ဘုရား​တို႔​ကို ဆည္းကပ္​လ်က္ ပ်ပ္ဝပ္​ကိုးကြယ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ဤ​ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​ႏွင့္ ႀကဳံေတြ႕​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​’​ဟူ၍ ျပန္ေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 13:22

သင္​သည္ မိမိ​စိတ္​ထဲ၌ “​အဘယ္ေၾကာင့္ ဤသို႔​ျဖစ္​ရ​သနည္း​”​ဟု ေတြး​လွ်င္ သင္​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ေၾကာင့္ သင္​အဝတ္​အခြၽတ္​ခံရ​၏​၊ သင္​အၾကမ္းဖက္​ခံရ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:8

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​က​လည္း ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အဘယ္မွာ​နည္း’​ဟု မ​ေမး​ၾက​။ ပညတ္တရား​ကို စြဲကိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​မ​သိ​ၾက​။ အုပ္ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ပုန္ကန္​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​တို႔​သည္ ဗာလ​ဘုရား​ကို​အမွီျပဳ​၍ ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ အက်ိဳး​မ​ေပး​ေသာ​အရာ​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 22:9

‘​သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ႏွင့္ ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို စြန႔္ပယ္​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ကို ပ်ပ္ဝပ္​ကိုးကြယ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္​’​ဟူ၍ ျပန္ေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 44:3

အေၾကာင္းမူကား ထို​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ သူတို႔ကိုယ္တိုင္​မ​သိ​၊ သင္​တို႔​လည္း​မ​သိ​၊ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​လည္း​မ​သိ​ေသာ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ၾက​၏​၊ ဝတ္ျပဳ​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 8:2

ထို​အ႐ိုး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ခ်စ္​၍​အေစခံ​ေသာ​၊ သူ​တို႔​လိုက္စား​ေသာ​၊ သူ​တို႔​ဆည္းကပ္​ကိုးကြယ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ေန​၊ လ စေသာ ေကာင္းကင္တန္ဆာ​အားလုံး​တို႔​ေအာက္​၌ ျဖန႔္ထား​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ စုသိမ္း​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေျမျပင္​ေပၚတြင္ ေနာက္ေခ်း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​သြား​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 9:14

သူ​တို႔​၏​စိတ္​တပ္မက္မႈ​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား သင္ၾကား​ေပး​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဗာလ​ဘုရား​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:7

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ အျပစ္ျပဳ​ၿပီး ေသဆုံး​သြား​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​၏​အျပစ္ဝန္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ထမ္း​ရ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:21

သို႔ေသာ္ စက္ဆုပ္​႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​မ်ား​ေနာက္​သို႔​လိုက္​လို​ေသာ စိတ္ဆႏၵ​ျပင္းျပ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​မူ သူ​တို႔​ျပဳက်င့္​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​ေခါင္း​ေပၚသို႔​ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​ေလ​၏​။

အာ​မုတ္ 2:4

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​ယုဒ​ျပည္​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္တရား​ေတာ္​ကို စြန႔္ပယ္​ၾက​ၿပီး ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို​လည္း မ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​။ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​လိုက္ေလွ်ာက္​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ လိမ္လည္မႈ​မ်ား​အားျဖင့္ လမ္းလြဲ​ၾက​ၿပီ​။

မာ​လ​ခိ 3:7

သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​လက္ထက္​မွစ၍ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို မ​ေစာင့္ထိန္း​ဘဲ ေရွာင္လႊဲ​သြား​ၾက​ၿပီ​။ ငါ့​ထံ ျပန္လာ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​ထံ ျပန္လာ​မည္”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္ဆို​သည္​ကို​ပင္ သင္​တို႔​က “ငါ​တို႔ မည္သို႔​ျပန္လာ​ရ​မည္နည္း”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏​။

၁ ေပတ႐ု 4:3

အေၾကာင္းမူကား လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​ဆႏၵ​အတိုင္း​ျပဳ​လ်က္ ကာမဂုဏ္​လိုက္စား​ျခင္း၊ တပ္မက္​ျခင္း၊ မူးယစ္​ျခင္း၊ အေပ်ာ္ၾကဴး​ျခင္း၊ ေသာက္စား​ျမဴးထူး​ျခင္း​ႏွင့္ ပညတ္​တရား​က​တားျမစ္​ထား​ေသာ ႐ုပ္တု​ကိုးကြယ္​ျခင္း​တို႔​တြင္ က်င္လည္​ခဲ့​သည့္ လြန္ခဲ့​ေသာ​အခ်ိန္​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ေတာ္ေလာက္​ေပ​၏။

သူ​ႀကီး 2:11

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​တြင္ မေကာင္းမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​၏​။ ဗာလ​ဘုရား​ကို ဝတ္ျပဳ​ၾက​၏​။