ေယရမိ 15:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 အို ငါ့ေမြးသမိခင္၊ ငါ၌အမဂၤလာရွိ၏။ ငါသည္ ေျမတစ္ျပင္လုံးႏွင့္ခိုက္ရန္ျဖစ္ပြားေသာသူ၊ အျငင္းပြားေသာသူ ျဖစ္ရပါၿပီတကား။ ငါသည္ သူတို႔ကို မေခ်းငွားေပးဖူးပါ။ သူတို႔ထံမွ မေခ်းယူဖူးပါ။ သို႔ရာတြင္ သူတို႔အားလုံးက ငါ့ကိုက်ိန္ဆဲၾကပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ငါသည္ေပ်ာ္ရႊင္မွုကင္းမဲ့သူျဖစ္ပါသည္ တကား။ ငါ၏အမိသည္အဘယ္ေၾကာင့္ငါ့အား ဤေလာကထဲသို႔ေမြးထုတ္ပါသနည္း။ ဤျပည္ တြင္ရွိသမၽွေသာသူတို႔ႏွင့္ငါသည္စကား မ်ားရျငင္းခုံရပါ၏။ ငါသည္သူတစ္ပါး တို႔အားလည္းေကာင္း၊ သူတစ္ပါးတို႔ထံမွ လည္းေကာင္းေငြေၾကးမေခ်းငွားခဲ့။ သို႔ ပါလ်က္လူအေပါင္းတို႔သည္ငါ့အား က်ိန္ဆဲၾကပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 အို မိခင္၊ ငါ၌ အမဂၤလာရွိ၏။ မိခင္သည္ တစ္ျပည္လုံးရန္ေတြ႕ေသာသူ၊ ျငင္းဆန္ေသာသူျဖစ္ေသာ ငါ့ကို ဖြားျမင္ပါၿပီ။ ငါသည္ သူတစ္ပါးကို အတိုးႏွင့္ မေခ်း။ သူတစ္ပါးသည္လည္း ငါ့ကိုအတိုးႏွင့္မေခ်း။ သို႔ေသာ္လည္း၊ လူခပ္သိမ္းတို႔သည္ ငါ့ကို က်ိန္ဆဲတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 15:10
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အစၥေရးဘုရင္က ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးအား “ထာဝရဘုရားကို ေမးျမန္းေပးမည့္သူတစ္ဦး ရွိပါေသး၏။ သို႔ေသာ္ သူ႔ကိုငါမုန္း၏။ အေၾကာင္းမူကား သူသည္ ငါႏွင့္ပတ္သက္လွ်င္ အေကာင္းကိုမေဟာ။ အဆိုးကိုသာ ေဟာေလ့ရွိ၏။ သူသည္ ဣမလ၏သားမိကၡာယျဖစ္၏”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးကလည္း သူ႔အား “မင္းႀကီး၊ ထိုသို႔မေျပာပါႏွင့္”ဟု ျပန္ေျပာ၏။
ကြော်ငြာတွေ