ေယ​ရ​မိ 14:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​က အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​သက္ေသထူ​ေန​ေသာ္လည္း အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ စီရင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ႀကိမ္ဖန္​မ်ားစြာ​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​က​ငါ့​အား `ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​၏ စြပ္​စြဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​၍​ေန​ရ​ေသာ္​လည္း၊ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို ေက်ာ​ခိုင္း​မိ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ျပစ္​မွား​မိ​ၾက​ပါ​ၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏​အ​ျပစ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​တစ္​ဖက္၌ သက္​ေသ​ခံ​ေသာ္​လည္း၊ နာ​မ​ေတာ္​ကို ေထာက္၍ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ ေဖာက္​ျပန္​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျပစ္​မွား​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 9:15

အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ယေန႔ လြတ္ေျမာက္​၍ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အျပစ္​ရွိ​လ်က္ပင္ ကိုယ္ေတာ့္​ေရွ႕​တြင္ ရပ္​ေန​ခြင့္​ရ​ပါ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ကိုယ့္​အျပစ္​ေၾကာင့္ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ရပ္​ေန​ႏိုင္​သူ တစ္ဦးမွ်​မ​ရွိ​ပါ​”​ဟု ေတာင္းေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 115:1

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌​မ​ဟုတ္​ဘဲ​၊ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌​မ​ဟုတ္​ဘဲ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​၌​သာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သမၼာတရား​ေၾကာင့္ ဘုန္းအသေရ​ရွိ​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 25:11

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဒုစ႐ိုက္​သည္​ႀကီးမား​လွ​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေထာက္၍ ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 79:9

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ့္​နာမ​ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ကူညီမစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေထာက္၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို ေျဖလႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:11

ငါ့​အတြက္​၊ ငါ့​အတြက္​သာလွ်င္ ငါ​ျပဳ​၏​။ ငါ့​နာမ​သည္ မည္သည့္​အတြက္ေၾကာင့္ အရႈတ္ခ်​ခံ​မည္နည္း​။ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို အျခား​သူ​အား ငါ​မ​ေပး​။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:12

အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌​မ်ားျပား​လွ​၏​။ ငါ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​သည္ ငါ​တို႔​အေၾကာင္း သက္ေသထြက္ဆို​၏​။ ငါ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၍ ငါ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 10:19

ငါ​၏​ဒဏ္ရာ​ေၾကာင့္ ငါ​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ့​အနာ ျပင္းထန္​လွ​၏​။ သို႔ေသာ္လည္း ငါ​က “​ဤသည္ကား ဆိုးဝါး​ေသာ​ေဝဒနာ​ျဖစ္​၏​။ ဤ​ေဝဒနာ​ကို ငါ​တင္းခံ​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:19

သင္​၏​မေကာင္းမႈ​သည္ သင့္​ကို​အျပစ္ဒဏ္​ေပး​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္မႈ​သည္ သင့္​ကို​ဆုံးမ​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​ျခင္း​၊ ငါ့​ကို မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ ဆိုး​ေသာ​အမႈ​၊ ခါးသီး​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​သည္​ကို သိ​မွတ္​ေလာ့​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္သခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 3:25

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ျခင္း​၌ လဲေလ်ာင္း​ရ​ပါေစ​။ အသေရပ်က္​ျခင္း​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ဖုံးလႊမ္း​ပါေစ​။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ငယ္စဥ္​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​သည္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 3:6

ေယာရွိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္​လည္း ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ေတာ္မူ​၏​။ “​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္​ေသာ​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​ကို သင္​ျမင္​ၿပီ​ေလာ​။ သူ​သည္ ျမင့္မား​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ​ႏွင့္ စိမ္းလန္း​ေသာ​သစ္ပင္​ေအာက္ ရွိသမွ်​တို႔​သို႔​သြား​၍ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 5:25

သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ေၾကာင့္ ထို​အရာ​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​လြဲသြား​ရ​ေလ​ၿပီ​။ သင္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​သည္ ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​ကို တားဆီး​ေလ​ၿပီ’​ဟု ထာဝရဘုရား သင္​တို႔​ကို မိန႔္ဆို​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 5:6

ထို႔ေၾကာင့္ ေတာ​ထဲမွ​ျခေသၤ့​သည္ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​။ သဲကႏၲာရ​မွ​ဝံပုေလြ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​လိမ့္မည္​။ က်ားသစ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ေခ်ာင္းေျမာင္း​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ထြက္လာ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္စစီကိုက္ျဖတ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​သည္ မ်ားျပား​၏​။ သူ​တို႔​၏​ေဖာက္ျပန္ေသြဖည္မႈ​သည္ မေရမတြက္​ႏိုင္​။

ေယ​ရ​မိ 8:14

ငါ​တို႔ အဘယ္ေၾကာင့္​ထိုင္​ေန​ၾက​သနည္း​။ အတူတကြ​စုေဝး​လ်က္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ေသေက်ပ်က္စီး​ၾက​ကုန္​စို႔​။ ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​တို႔​ျပစ္မွား​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ေသေက်ပ်က္စီး​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အဆိပ္​ေရ​ကို​ေသာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 8:5

ဤ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထြက္သြား​၍ ေဖာက္ျပန္​ၿမဲ​ေဖာက္ျပန္​ၾက​သနည္း​။ သူ​တို႔​သည္ လွည့္စားမႈ​ကို​ဆုပ္ကိုင္​ထား​ၾက​၏​။ ျပန္လွည့္​လာ​ရန္ ျငင္းဆန္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:14

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​အား ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​သည္​ကို ျမင္ေတြ႕​ေသာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ငါ့​နာမ​ရႈတ္ခ်​မ​ခံရ​ရန္​အတြက္ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:22

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​အား ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​သည္​ကို ျမင္ေတြ႕​ေသာ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ငါ့​နာမ​ရႈတ္ခ်​မ​ခံရ​ရန္​အတြက္ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​၏​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​မ​ဆုံးမ​ခဲ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:9

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​တြင္ ငါ့​နာမ​ရႈတ္ခ်​မ​ခံရ​ရန္​အတြက္ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​၏​။ သူ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ေသာအခါ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အား သိ​ေစ​ခဲ့​၏​။

ေဟာ​ေရွ 5:5

အစၥေရး​၏​မာန​သည္ သူ​တို႔​မည္သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သက္ေသျပ​ေလ​ၿပီ​။ အစၥေရး​ႏွင့္ ဧဖရိမ္​တို႔​သည္ ဒုစ႐ိုက္​ခလုတ္တိုက္​၍ လဲက်​ၾက​လိမ့္မည္​။ ယုဒ​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ခလုတ္တိုက္​လဲက်​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 7:10

အစၥေရး​၏​မာန​သည္ သူ႔​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ သက္ေသျပ​ေလ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ျပန္​မ​လာ​ၾက​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​ေသာ​အမႈ​မ်ား​အတြက္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို မ​ရွာ​ၾက​။

အာ​မုတ္ 7:2

ႏွံေကာင္​တို႔​သည္ ေျမ​ေပၚ​ရွိ​အပင္​မ်ား​ကို စား​ၿပီးေနာက္ ငါ​က “​အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ယခု ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ယာကုပ္​သည္ ႏုနယ္ေသး​သည္​ျဖစ္၍ မည္သို႔ ခံ​ႏိုင္​ပါ​မည္နည္း”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။

မိ​ကၡာ​ 7:9

ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ျပစ္မွား​မိ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ့​အမႈ​ကို ေျဖရွင္း​ေပး​ၿပီး ငါ့​ကို တရားသျဖင့္ စီရင္​သည္​အထိ အမ်က္​ေတာ္​ကို ငါ​ခံရ​မည္​။ ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို အလင္း​ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို ငါ​ဖူးျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:12

ဤသည္ကား ခရစ္ေတာ္​၌ ဦးစြာ​ေမွ်ာ္လင့္​ထား​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:6

ဤသည္ကား ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ေသာ မိမိ​ေက်းဇူး​ေတာ္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:27

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ကို​ရန္ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ ေထာင္လႊား​လာ​ၿပီး “ဤ​အမႈ​အလုံးစုံ​ကို ထာဝရဘုရား​ျပဳ​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​၊ ငါ​တို႔​လက္​ျဖင့္ ေအာင္ျမင္​ခဲ့​သည္”​ဟု အထင္လြဲ​၍ ဆို​လာ​မည္​ကို စိုးရိမ္​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​ရွု 7:9

ခါနာန္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ခါနာန္​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​ၾကား​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အမည္​ကို ေျမႀကီး​ေပၚမွ​ပယ္ဖ်က္​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႀကီးျမတ္​ေသာ​နာမ​ေတာ္​အဖို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္နည္း​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​ေလ​၏​။