ေယရမိ 14:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ကြင္းျပင္သို႔ထြက္သြားေသာ္ ဓားျဖင့္အသတ္ခံရေသာသူတို႔ကို ေတြ႕ရ၏။ ၿမိဳ႕ထဲသို႔ဝင္ေသာ္ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဝဒနာခံစားေနရေသာသူတို႔ကို ေတြ႕ရ၏။ ပေရာဖက္ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ သူတို႔မသိေသာျပည္သို႔ သြားၾကၿပီ’ဟူေသာစကားကို ေျပာၾကားရမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 လယ္ျပင္မ်ားသို႔သြားေသာအခါစစ္ပြဲတြင္ က်ဆုံးသူမ်ားကိုငါျမင္ရ၏။ ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ဝင္ေသာအခါလူတို႔အစာငတ္၍ ေသၾကသည္ကိုျမင္ရ၏။ ပေရာဖက္မ်ားႏွင့္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားသည္ မိမိတို႔အဘယ္သို႔ေသာအမွုကိုျပဳလ်က္ ေနမွန္းမသိဘဲ၊ အလုပ္တာဝန္မ်ားကိုထမ္းေဆာင္ေနၾက၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ငါသည္ ၿမိဳ႕ျပင္သို႔သြားေသာအခါ၊ သတ္ေသာအေသေကာင္မ်ားကို ေတြ႕ရ၏။ ၿမိဳ႕ထဲသို႔ဝင္ေသာအခါ၊ ငတ္မြတ္၍ နာက်င္စြာခံရေသာသူမ်ားကိုလည္း ေတြ႕ရ၏။ ပေရာဖက္ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ အဘယ္အမွုကိုမၽွ မသိဘဲ အရပ္ရပ္လွည့္လည္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤသူတို႔သည္ စပ်စ္ဝိုင္ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး၍ ေသရည္ေသရက္ေၾကာင့္ ဒယီးဒယိုင္ျဖစ္ၾကၿပီ။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ ပေရာဖက္မ်ားသည္ ေသရည္ေသရက္ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး၍ စပ်စ္ဝိုင္ေၾကာင့္အာ႐ုံေထြျပားၾကၿပီ။ ေသရည္ေသရက္ေၾကာင့္ လမ္းလြဲ၍ စိတ္အာ႐ုံရသူလည္း လြဲမွားလ်က္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ရာ၌ အလြဲလြဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္ျဖစ္ၾကၿပီ။
အႀကီးအမႉးတို႔သည္ တံစိုးလက္ေဆာင္ရရန္ တရားစီရင္ၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္း အဖိုးအခရရန္ သြန္သင္ၾက၏။ ပေရာဖက္တို႔သည္လည္း ေငြရရန္ ဂမၻီရအတတ္ျဖင့္ ေဟာေျပာၾက၏။ ထာဝရဘုရားကို အမွီျပဳ၍လည္း “ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔အလယ္တြင္ရွိေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ငါတို႔အေပၚေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္မည္မဟုတ္”ဟု ဆိုတတ္ၾက၏။