ေယရမိ 14:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ငါကလည္း “အို ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား၊ ပေရာဖက္တို႔က ‘သင္တို႔သည္ ဓားေဘးႏွင့္ႀကဳံရမည္မဟုတ္။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးသည္ သင္တို႔ထံေရာက္လာမည္မဟုတ္။ ဤအရပ္၌ သင္တို႔အား စစ္မွန္ေသာၿငိမ္သက္ျခင္းကို ငါေပးမည္’ဟူ၍ သူတို႔အား ဆင့္ဆိုၾကပါသည္”ဟု ေလွ်ာက္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ထိုအခါငါက``အရွင္ထာဝရဘုရား၊ ဤ ျပည္တြင္စစ္မက္အႏၲရာယ္၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး ျခင္းေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္လိမ့္မည္မဟုတ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွုသာလၽွင္ရွိလိမ့္မည္ဟု ပေရာဖက္မ်ားေဟာေျပာလ်က္ေနၾကသည္ ကိုကိုယ္ေတာ္ရွင္သိေတာ္မူပါ၏'' ဟု ေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ငါကလည္း၊ အို အရွင္ထာဝရဘုရား၊ ပေရာဖက္တို႔က၊ သင္တို႔သည္ ဓားေဘးကို မေတြ႕ရၾက။ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးသည္ သင္တို႔ရွိရာသို႔ မေရာက္ရ။ ဤအရပ္၌ ျမဲေသာၿငိမ္သက္ျခင္းကို ငါေပးမည္ဟု၊ ဤသူတို႔အားေဟာေျပာေၾကာင္းကို ငါေလၽွာက္ေသာအခါ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 14:13
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အို ပါရႈရ၊ သင္ႏွင့္ သင္၏အိမ္သူအိမ္သားအားလုံး ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရမည္။ သင္ႏွင့္ သင္မုသားသုံး၍ပေရာဖက္ျပဳသည္ကို နာယူခဲ့ေသာ သင့္အေပါင္းအေဖာ္တို႔သည္ ေဘဘီလုံၿမိဳ႕သို႔ေရာက္သြား၍ ထိုအရပ္၌ေသဆုံးၾကလိမ့္မည္။ ထိုအရပ္၌ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းခံရၾကလိမ့္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။
အႀကီးအမႉးတို႔သည္ တံစိုးလက္ေဆာင္ရရန္ တရားစီရင္ၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္း အဖိုးအခရရန္ သြန္သင္ၾက၏။ ပေရာဖက္တို႔သည္လည္း ေငြရရန္ ဂမၻီရအတတ္ျဖင့္ ေဟာေျပာၾက၏။ ထာဝရဘုရားကို အမွီျပဳ၍လည္း “ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔အလယ္တြင္ရွိေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ငါတို႔အေပၚေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္မည္မဟုတ္”ဟု ဆိုတတ္ၾက၏။
သို႔ေသာ္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္မ်ားသည္ လူမ်ိဳးေတာ္ထဲ၌ေပၚလာၾကသကဲ့သို႔ သင္တို႔ထဲ၌လည္း ဆရာအတုအေယာင္မ်ားေပၚလာၾကလိမ့္မည္။ ထိုသူတို႔သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္ေစသည့္ မွားယြင္းေသာအယူဝါဒမ်ားကို လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာယူေဆာင္လာ၍ မိမိတို႔ကို ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူေသာသခင္ကိုပင္ ျငင္းပယ္ကာ မိမိတို႔အေပၚ လ်င္ျမန္ေသာပ်က္စီးျခင္းကို က်ေရာက္ေစၾကလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ