ေယ​ရ​မိ 13:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​လွ်င္ သင္​တို႔​၏​မာန္မာန​ေၾကာင့္ ငါ့​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ကြယ္​ရာ​၌ ငိုေႂကြး​မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​သိုးစု​သည္ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဝမ္းနည္းပက္လက္​ငိုေႂကြး​မည္​၊ မ်က္ရည္​ၿဖိဳင္ၿဖိဳင္စီးက်​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​မူ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​မွု အ​တြက္ ႀကိတ္​၍​ငို​ေႂကြး​မည္။ ငါ​သည္​ဝမ္း​နည္း​ပက္​လက္​ငို​ေႂကြး​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​သိုး​စု​ေတာ္​သည္​ဖမ္း​ဆီး ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​ငါ့​မ်က္​ရည္​စီး က်​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သင္​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​လၽွင္​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​မာ​န​ေၾကာင့္၊ ငါ့​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​သည္ မ​ထင္​ရွား​ေသာ​အ​ရပ္၌ ငို​ေႂကြး​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​သိုး​စု​ကို သိမ္း​သြား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ့​မ်က္​စိ​လည္း အ​လြန္​ငို၍ မ်က္​ရည္​က်​မည္။

ေယ​ရ​မိ 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:136

လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​တရားေတာ္​ကို မ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​ေသာေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မ်က္စိ​တို႔​မွ မ်က္ရည္​ေခ်ာင္း​မ်ား​စီးဆင္း​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 80:1

အစၥေရး​၏​သိုးထိန္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၍ ေယာသပ္​ကို သိုးအုပ္​ကဲ့သို႔​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​အလယ္​၌ စံပယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေရာင္ျခည္​ေတာ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:11

ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ေခတ္​မွ​အခ်ိန္​ကာလ​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​၏​။ သိုးစု​ကို သိုးထိန္း​တို႔​ႏွင့္အတူ ပင္လယ္​ထဲမွ​ေခၚေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။ သူ​တို႔​အလယ္​၌ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ခ်ေပး​ေသာ​သူ​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။

ေယ​ရ​မိ 14:17

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​အား ‘​ငါ့​လူမ်ိဳး​သမီးပ်ိဳ​သည္ က်ိဳးပဲ့ေၾကမြ​ေသာ​ဒဏ္ရာ​ရ​၍ ျပင္းထန္​စြာ​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ အငို​မ​ရပ္​၊ ေန႔ေန႔​ညည​ငို​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 15:17

အေပ်ာ္အပါး​လိုက္စား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အစည္းအေဝး​၌ အကြၽႏ္ုပ္​မ​ထိုင္​ပါ​။ ေပ်ာ္ပါး​၍​လည္း မ​ေန​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​အေပၚ​၌ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​သက္ေရာက္​ေသာေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တစ္ေယာက္တည္း​ေန​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အမ်က္ေဒါသ​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 17:16

အကြၽႏ္ုပ္​မူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​ေနာက္သို႔​လိုက္​ေသာ​သိုးထိန္း​အျဖစ္​မွ ထြက္​မ​ေျပး​ပါ​။ ဆိုးဝါး​ေသာ​ေန႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​မ​ေတာင့္တ​ေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​သိ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ရွိ​ပါ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 22:5

ဤ​စကား​အတိုင္း သင္​တို႔​မ​လိုက္နာ​လွ်င္ ဤ​နန္းေတာ္​ကို ၿပိဳပ်က္​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​ေစ​မည္​ဟု ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​၏ဟု​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 23:1

ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​၏​စားက်က္​မွ​သိုး​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သိုးထိန္း​၊ ကြဲလြင့္​ေစ​ေသာ​သိုးထိန္း​တို႔​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 23:2

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ထိန္းေက်ာင္း​ေသာ သိုးထိန္း​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​သိုးစု​ကို​ကြဲလြင့္​ေစ​၏​။ ႏွင္ထုတ္​၏​။ သူ​တို႔​ကို ဂ႐ု​မ​စိုက္​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ဆိုးညစ္မႈ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ဒဏ္ခတ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 9:1

မည္သူ​သည္ ငါ့​ေခါင္း​ကို ေရ​တြင္း​ျဖစ္ေစ​မည္နည္း​။ မည္သူ​သည္ ငါ့​မ်က္စိ​ကို မ်က္ရည္​ထြက္​ေသာ​စမ္း​ျဖစ္​ေစ​မည္နည္း​။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ အသတ္ခံရ​ေသာ​ငါ့​လူမ်ိဳး​သမီးပ်ိဳ​အတြက္ ငါ​သည္ ေန႔​ည​မျပတ္​ငိုေႂကြး​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:16

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​ငိုေႂကြး​ေန​ရ​ၿပီ​။ ငါ့​မ်က္စိ​မွ မ်က္ရည္​မ်ား​စီးက်​ရ​ေလ​ၿပီ​။ ႏွစ္သိမ့္ေပး​မည့္​သူ​၊ ငါ့​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ျပန္လည္​အားျဖည့္​ေပး​မည့္​သူ​သည္ ငါ​ႏွင့္​အလွမ္းေဝး​ေလ​ၿပီ​။ ရန္သူ​က အႏိုင္ရ​ေသာေၾကာင့္ ငါ့​သားသမီး​တို႔ ညႇိဳးငယ္​ရ​ေလ​ၿပီ​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:2

သူ​သည္ တစ္ညလုံး ခါးသီး​စြာ​ငိုေႂကြး​ေန​ရ​ၿပီ​။ သူ႔​ပါးျပင္​ေပၚတြင္ မ်က္ရည္​မ်ား စို႐ႊဲ​ေန​ၿပီ​။ သူ႔​ခ်စ္သူ​တို႔​လည္း သူ႔​ကို မ​ႏွစ္သိမ့္​ၾက​။ သူ႔​မိတ္ေဆြ​အေပါင္း​တို႔​က​လည္း သူ႔​ကို​သစၥာေဖာက္​ၿပီး ရန္သူ​ျဖစ္သြား​ၾက​ၿပီ​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:9

သူ​၏​အညစ္အေၾကး​သည္ သူ႔​အဝတ္​၌​စြန္း​ေန​ၿပီ​။ သူ​၏​နိဂုံး​ကို သူ​မ​ဆင္ျခင္​မိ​ခဲ့​။ သူ​သည္ အံ့ဩဖြယ္​ၿပိဳလဲ​သြား​ေလ​ၿပီ​။ သူ႔​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေပး​မည့္​သူ​လည္း​မ​ရွိ​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ ရန္သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေအာင္ႏိုင္​ၾက​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ခံရ​ေသာ ဆင္းရဲဒုကၡ​ကို ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:18

သူ​တို႔​သည္ ဘုရားရွင္​ထံ စိတ္ႏွလုံး​ထဲမွ ေအာ္ဟစ္​ၾက​ၿပီ​။ အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၏​ၿမိဳ႕႐ိုး​၊ ေန႔ေန႔​ညည မ်က္ရည္​ေခ်ာင္း​စီးဆင္း​ေစ​ေလာ့​။ မနားတမ္းငို​ေလာ့​။ သင့္​မ်က္ဆန္​ကို အနား​မ​ေပး​ႏွင့္​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:48

ငါ့​လူမ်ိဳး​သမီးပ်ိဳ ပ်က္စီး​ေသာေၾကာင့္ ငါ့​မ်က္စိ​မွ မ်က္ရည္​ေခ်ာင္း​စီး​ရ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:16

“​အခ်င္း​လူသား​၊ သင္​ခ်စ္ျမတ္ႏိုး​ေသာ​သူ​ကို တစ္ခဏအတြင္း ငါ​႐ုပ္သိမ္း​ပစ္​မည္​။ သင္​မ​ငိုေႂကြး​မ​ျမည္တမ္း​ႏွင့္​။ မ်က္ရည္​မ​က်​ႏွင့္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:31

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စားက်က္​၌​က်က္စား​ေသာ လူမ်ိဳး​ေတာ္​သိုးစု​ျဖစ္​၏​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:38

ဆိတ္ညံ​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​ကာလ​တြင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ ယဇ္ပူေဇာ္​ရန္​သိုး​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္ႏွက္​ေန​သကဲ့သို႔ လူအုပ္​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ေန​လိမ့္မည္​။ သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ဆင့္ဆို​ေလာ့”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:4

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က သူ႔​အား “​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​သို႔ သြား​ေလာ့​။ ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​တြင္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​လုပ္ရပ္​မ်ား​အတြက္ ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​သူ​မ်ား​၏​နဖူး​ကို အမွတ္အသား​ျပဳ​ထား​ခဲ့​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မာ​လ​ခိ 2:2

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​၊ ငါ့​နာမ​ကို မ​ခ်ီးမြမ္း​၊ ႏွလုံး​မ​သြင္း​ဘဲ​ေန​လွ်င္ သင္​တို႔​အေပၚ​သို႔ က်ိန္​ျခင္း​ကို ငါ​သက္ေရာက္​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို အမဂၤလာ ျဖစ္ေစ​မည္​။ အကယ္စင္စစ္ သင္​တို႔​ႏွလုံး​မ​သြင္း​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​က်ိန္ဆဲ​ၿပီ​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:11

“​ေရွာလု​ကို ဘုရင္​တင္ေျမႇာက္​မိ​၍ ငါ​ဝမ္းနည္း​၏​။ သူ​သည္ ငါ့​စကား​ကို မ​နာခံ​၊ ငါ့​ထံ​မွ​လမ္းလြဲ​သြား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ရွေမြလ​သည္ စိတ္မခ်မ္းမသာ​ျဖစ္​၍ ထာဝရဘုရား​ထံ တစ္ညလုံး​ေအာ္ဟစ္​ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:35

ထို​အခ်ိန္​မွစ၍ ရွေမြလ အနိစၥ​ေရာက္​သည္​အထိ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သြားေရာက္ေတြ႕ဆုံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ​။ သို႔ေသာ္ ရွေမြလ​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​ေလ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း ေရွာလု​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​သည့္​အျဖစ္​ေၾကာင့္ ဝမ္းနည္း​ေတာ္မူ​၏​။