ေယရမိ 12:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ထာဝရဘုရားက “ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ အေမြဆက္ခံရန္ ငါေပးထားေသာအေမြျပည္ကိုထိပါးလာေသာ အိမ္နီးခ်င္းဆိုးအေပါင္းတို႔ကို သူတို႔ျပည္မွ ထုတ္ပစ္မည္။ ယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ကိုလည္း သူတို႔ထဲမွ ထုတ္ပစ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ထာဝရဘုရားက``ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔အား ငါအေမြေပးအပ္ခဲ့သည့္ ျပည္ေတာ္ကိုပ်က္စီးယိုယြင္းေစေသာ ဣသေရလ ျပည္၏အိမ္နီးခ်င္းနိုင္ငံတို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ငါ ေျပာစရာရွိ၏။ ငါသည္ထိုသူယုတ္မာတို႔အား အျမစ္ျပဳတ္သည့္အပင္ငယ္ကဲ့သို႔သူတို႔ျပည္ မွဆြဲထုတ္မည္။ ယုဒျပည္ကိုသူတို႔လက္မွ ဆြဲထုတ္ကယ္ဆယ္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါေပးသနား၍၊ ငါ၏လူ ဣသေရလအမ်ိဳးပိုင္ထိုက္ေသာအေမြကို ထိခိုက္ေသာ၊ ငါ၏အိမ္နီးခ်င္းဆိုးအေပါင္းတို႔ကို၊ သူတို႔ျပည္ထဲက ငါႏုတ္မည္။ သူတို႔အထဲကလည္း ယုဒအမ်ိဳးကို ငါႏုတ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 12:14
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ၾကည့္ရႈေလာ့။ ေျမာက္အရပ္မွ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ ငါ့အေစအပါး ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာကို ဆင့္ေခၚၿပီး ဤျပည္ႏွင့္ျပည္သူျပည္သားမ်ားမွစ၍ ပတ္ပတ္လည္ရွိတိုင္းႏိုင္ငံအားလုံးကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္ ငါေစလႊတ္မည္။ ငါသည္ သူတို႔ကို လုံးလုံးဖ်က္ဆီးမည္။ ထိတ္လန႔္စရာ၊ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ၊ ထာဝရပ်က္စီးရာ ျဖစ္ေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုျပည္တြင္ ေဘးကင္းလုံၿခဳံစြာေနရလိမ့္မည္။ အိမ္မ်ားကို ေဆာက္ၾကလိမ့္မည္။ စပ်စ္ၿခံမ်ား စိုက္ပ်ိဳးၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔ဝန္းက်င္တြင္ေနထိုင္၍ သူတို႔ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳခဲ့ေသာလူမ်ားကို ငါဒဏ္ခတ္ေသာအခါ သူတို႔သည္ စိတ္ေအးလက္ေအး ေနထိုင္ရလိမ့္မည္။ သို႔မွ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္း သူတို႔သိၾကလိမ့္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ