ေယရမိ 11:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထာဝရဘုရားက ငါ့အား “ဤစကားအလုံးစုံတို႔ကို ယုဒၿမိဳ႕မ်ား၊ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕လမ္းမ်ားေပၚ၌ ေႂကြးေၾကာ္ေလာ့။ ‘သင္တို႔သည္ ဤပဋိညာဥ္ပါစကားတို႔ကို နားေထာင္ရမည္၊ လိုက္ေလွ်ာက္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ထိုအခါထာဝရဘုရားက ငါ့အား``ယုဒ ၿမိဳ႕မ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္လမ္းမ်ားသို႔သြား ေလာ့။ ထိုအရပ္တို႔တြင္ငါ၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို ေၾကညာကာ၊ ပဋိညာဥ္ေတာ္တြင္ပါရွိသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကိုနားေထာင္လိုက္နာ က်င့္သုံးရန္သူတို႔အားေျပာၾကားေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ သင္သည္ ယုဒၿမိဳ႕မ်ားႏွင့္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕လမ္းမ်ားတို႔၌ ဟစ္ေၾကာ္ရမည္စကားဟူမူကား၊ သင္တို႔သည္ ဤပဋိညာဥ္စကားကို နားေထာင္၍ က်င့္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ သင္သည္ ေျမာက္အရပ္သို႔သြား၍ ဤသတင္းစကားတို႔ကို ဟစ္ေၾကာ္ေျပာဆိုေလာ့။ ‘အို လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္ေသာအစၥေရးလူမ်ိဳး၊ ျပန္လာေလာ့’ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ‘ငါသည္ က႐ုဏာထားသည္ျဖစ္၍ သင့္အေပၚ အမ်က္က်ေရာက္ေစမည္မဟုတ္’ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ‘ငါသည္ အမ်က္အစဥ္ထြက္မည္မဟုတ္။