ေယရမိ 11:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္ႏွင့္ယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔သည္ ငါ့အမ်က္ကိုႏႈိးေဆာ္၍ ဗာလေရွ႕၌ နံ႔သာေပါင္းကိုမီးရႈိ႕ျခင္းျဖင့္ မေကာင္းမႈကိုျပဳေသာေၾကာင့္ သင့္ကိုစိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ သင့္အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္မည့္အေၾကာင္း မိန႔္ဆိုၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ``အနႏၲတန္ခိုးရွင္ငါထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလျပည္ႏွင့္ယုဒျပည္ကိုျပဳစု ပ်ိဳးေထာင္ေပးခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္ယခုအခါ ငါသည္ထိုျပည္မ်ားအေပၚသို႔ ေဘးအႏၲရာယ္ ဆိုးကိုသက္ေရာက္ေစမည္။ သူတို႔သည္ဒုစ ရိုက္ကိုျပဳခဲ့ၾကသည္ျဖစ္၍ဗာလဘုရား ကိုယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းအားျဖင့္သူတို႔သည္ ငါ ၏အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ၾကေလၿပီ။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ဣသေရလအမ်ိဳးႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဗာလဘုရားေရွ႕မွာ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍၊ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ မိမိတို႔အဖို႔ မေကာင္းေသာအမွုကို ျပဳေသာေၾကာင့္၊ သင့္ကိုစိုက္ေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္၊ သင္၌ အမွုေရာက္မည္အေၾကာင္း မိန္႔ေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 11:17
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ငိုေႂကြးျမည္တမ္းေနေသာ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သားတို႔အဖို႔ ျပာအစားေခါင္းေပါင္း၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္းအစား ႐ႊင္ျမဴးျခင္းဆီ၊ ညႇိဳးငယ္ေသာစိတ္အစား ခ်ီးမြမ္းျခင္းအဝတ္ကို စီရင္ေပးရန္ ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။ ဘုန္းေတာ္ထင္ရွားေစရန္ ထာဝရဘုရားစိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူေသာ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝက္သစ္ခ်ပင္ဟု သူတို႔ကို ေခၚေဝၚၾကလိမ့္မည္။
ယုဒဘုရင္ေဟဇကိမင္းႀကီးႏွင့္ ယုဒလူမ်ိဳးတို႔သည္ ထိုပေရာဖက္ကို သတ္ခဲ့သေလာ။ ထိုဘုရင္သည္ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္႐ြံ႕၍ ထာဝရဘုရား၏မ်က္ႏွာေတာ္ကို ရွာေသာေၾကာင့္ သူတို႔အေပၚ က်ေရာက္ေစမည့္ေဘးအႏၲရာယ္မွ ထာဝရဘုရား စိတ္ေျပာင္းလဲေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ငါတို႔မူကား ငါတို႔အေပၚ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေဘးအႏၲရာယ္ကို က်ေရာက္ေစၾကၿပီ”ဟု ဆိုၾက၏။
ဤၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္လာေသာ ခါလဒဲစစ္သည္တို႔သည္ ၿမိဳ႕ထဲသို႔ဝင္ေရာက္မီးရႈိ႕ၾကလိမ့္မည္။ ေခါင္မိုးျပင္ေပၚတြင္ ဗာလဘုရားအား နံ႔သာေပါင္းမီးရႈိ႕ပူေဇာ္၍ အျခားဘုရားတို႔အား သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာကို သြန္းေလာင္းျခင္းျဖင့္ ငါ့အမ်က္ကို ႏႈိးေဆာ္ေသာသူတို႔၏အိမ္အားလုံး မီးေလာင္သြားလိမ့္မည္။
အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ ယုဒျပည္သူ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ငါမိန႔္ဆိုေသာ္လည္း ငါ့စကားကို နားမေထာင္ၾက၊ ငါေခၚေသာ္လည္း သူတို႔မထူးၾကေသာေၾကာင့္ ငါမိန႔္ဆိုခဲ့သည့္အတိုင္း ေဘးအႏၲရာယ္အလုံးစုံကို သူတို႔အေပၚ က်ေရာက္ေစမည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။
သင္တို႔သြားေရာက္ေနထိုင္ရာအီဂ်စ္ျပည္၌ သင္တို႔လက္ႏွင့္လုပ္ေသာအရာမ်ားျဖစ္သည့္ အျခားဘုရားမ်ားအား နံ႔သာေပါင္းမီးရႈိ႕ပူေဇာ္ျခင္းျဖင့္ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့အမ်က္ကို ႏႈိးေဆာ္ၾကသနည္း။ ယခုမွာမူ သင္တို႔သည္ ပ်က္စီး၍ ေျမႀကီးေပၚရွိလူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ၊ က်ိန္ဆဲစရာ ျဖစ္ရေလၿပီ။
ကြော်ငြာတွေ