ေယရမိ 1:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထာဝရဘုရားသည္ လက္ေတာ္ကိုဆန႔္၍ ငါ၏ႏႈတ္ကိုတို႔ေတာ္မူ၏။ ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါ၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို သင့္ႏႈတ္၌ ငါထားၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထိုေနာက္ထာဝရဘုရားသည္ လက္ေတာ္ကို ဆန႔္ေတာ္မူ၍ ငါ၏ႏွုတ္ကိုတို႔ေတာ္မူၿပီး လၽွင္``နားေထာင္ေလာ့၊ သင္ေျပာဆိုရမည့္ဗ်ာ ဒိတ္စကားကို ယခုပင္သင့္အားငါေပး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 လက္ေတာ္ကိုဆန္႔၍ ငါ့ႏွုတ္ကိုတို႔ေတာ္မူလ်က္၊ သင္၏ႏွုတ္၌ ငါ့စကားကိုငါသြင္းထားၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 1:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက “ဤသည္ကား သူတို႔ႏွင့္ျပဳေသာ ငါ၏ပဋိညာဥ္ျဖစ္၏။ သင္၌တည္ေနေသာငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္၊ သင့္ႏႈတ္၌ငါထားေသာ ငါ၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ သင့္ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း၊ သင့္သားစဥ္ေျမးဆက္၏ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း၊ သင့္သားစဥ္ေျမးဆက္အဆက္ဆက္၏ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း ယခုမွစ၍ ကာလအစဥ္အဆက္ တည္ရွိမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ