ေယရမိ 1:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 “သင္သည္ ခါးကိုစည္း၍ ထၿပီးလွ်င္ သင့္အား ငါမိန႔္မွာထားေသာစကားအလုံးစုံကို သူတို႔အား ဆင့္ဆိုေလာ့။ သူတို႔ကို မေၾကာက္ႏွင့္။ ေၾကာက္လွ်င္ သင့္ကို သူတို႔ေရွ႕တြင္ ငါေျခာက္လွန႔္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သင္သည္ရဲဝံ့စြာသြား၍ထိုသူတို႔အား ငါမိန႔္ မွာေတာ္မူသမၽွကိုေျပာၾကားေလာ့။ သူတို႔ ကိုမေၾကာက္ႏွင့္။ အကယ္၍သင္သည္သူတို႔ ကိုေၾကာက္လ်က္ေနပါမူ ငါသည္သင့္အား သူတို႔ေရွ႕တြင္ပို၍ပင္ေၾကာက္လန႔္လာေစ လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 သို႔ျဖစ္၍ သင္သည္ ခါးပန္းကိုစည္း၍ထေလာ့။ ငါမွာထားသမၽွကို သူတို႔အားေဟာေျပာေလာ့။ သူတို႔ေရွ႕မွာ သင့္ကို ငါအရွက္မခြဲရမည္အေၾကာင္း သူတို႔ကို မေၾကာက္ႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကြၽႏ္ုပ္ကို လိုက္လံညႇဥ္းဆဲေသာသူတို႔သည္ အရွက္ကြဲၾကပါေစေသာ။ အကြၽႏ္ုပ္မူကား အရွက္မကြဲရပါေစႏွင့္။ သူတို႔သည္ စိတ္ပ်က္ၾကပါေစေသာ။ အကြၽႏ္ုပ္မူကား စိတ္မပ်က္ရပါေစႏွင့္။ သူတို႔ကို ဆိုး႐ြားေသာေန႔ရက္ႏွင့္ ႀကဳံေတြ႕ေစေတာ္မူပါ။ ဖ်က္ဆီးျခင္းေဘးႏွစ္ဆျဖင့္ သူတို႔ကို ဖ်က္ဆီးေတာ္မူပါ။