သူႀကီး 9:29 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္29 ဤလူတို႔သာ ငါ့လက္ေအာက္သို႔ေရာက္လွ်င္ ငါသည္ အဘိမလက္ကိုဖယ္ရွားပစ္မည္”ဟု ဆိုၿပီးလွ်င္ အဘိမလက္အားလည္း “သင္၏စစ္တပ္ကိုအင္အားျဖည့္ၿပီး ထြက္ခဲ့ေလာ့”ဟု စိန္ေခၚေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version29 အကယ္၍ငါသာဤလူစု၏ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ ပါလၽွင္ အဘိမလက္ကိုဖယ္ရွားပစ္မည္။ `သင္ ၏တပ္ကိုအင္အားျဖည့္၍ ငါ့ကိုလာေရာက္ တိုက္ခိုက္ေလာ့' ဟုသူ႔အားငါေျပာမည္။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version29 ဤလူတို႔သည္ ငါ့လက္သို႔ ေရာက္ပါေစေသာ။ သို႔ျဖစ္လၽွင္ အဘိမလက္ကို ငါပယ္မည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ အဘိမလက္အား သင္၏ဗိုလ္ေျခတို႔ကို ျပင္ဆင္၍ လာေတာ့ဟူ၍လည္းေကာင္း ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |