သူႀကီး 9:28 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္28 ဧဗက္၏သား ဂါလက “ငါတို႔သည္ အဘိမလက္ကိုအေစခံရမည့္အေၾကာင္း ေရွခင္သားအဘိမလက္ကား မည္သူနည္း။ သူသည္ ေယ႐ုဗၺာလ၏သားမဟုတ္ေလာ။ ေဇဗုလသည္ သူ၏လက္ေထာက္မဟုတ္ေလာ။ ေရွခင္၏အဖ ဟာေမာ္၏လူတို႔ကို အေစခံၾကေလာ့။ အဘိမလက္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အေစခံရမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version28 ဂါလက``ငါတို႔ေရွခင္ၿမိဳ႕သားမ်ားကား အဘယ္သို႔ေသာသူမ်ားေပနည္း။ အဘိ မလက္၏အေစကိုအဘယ္ေၾကာင့္ငါတို႔ ခံေနၾကပါသနည္း။ သူကားအဘယ္သူ နည္း။ သူသည္ဂိေဒါင္၏သားမဟုတ္ေလာ။ ေဇဗုလသည္သူ၏အမိန႔္ကိုနာခံရေသာ္ လည္း ငါတို႔ကားအဘယ္ေၾကာင့္သူ၏အေစ ကိုခံပါမည္နည္း။ သင္တို႔သားခ်င္းစုကို စတင္တည္ေထာင္ေပးခဲ့သူဟာေမာ္အား သစၥာေစာင့္ၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version28 ဧဗက္၏သား ဂါလကလည္း၊ ငါတို႔သည္ အဘိမလက္အမွုကို ေစာင့္ရမည္အေၾကာင္း၊ အဘိမလက္ကား အဘယ္သူနည္း၊ ေရွခင္ကား အဘယ္သူနည္း။ အဘိမလက္သည္ ေယ႐ုဗၺာလသား မဟုတ္ေလာ။ ေဇဗုလသည္ သူ၏အမွုထမ္းမဟုတ္ေလာ။ ေရွခင္အဘ ဟာေမာ္လူတို႔၏အမွုကို ထမ္းၾကေလာ့။ အဘိမလက္အမွုကို အဘယ္ေၾကာင့္ ထမ္းရမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔စကားကို ရွင္ဘုရင္နားမေထာင္ေၾကာင္း သိျမင္လွ်င္ သူတို႔က ရွင္ဘုရင္အား “ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၌ ငါတို႔ မည္သည့္ေဝစုရွိသနည္း။ ေယရွဲ၏သား၌ ငါတို႔အေမြခံစရာမရွိ။ အို အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၊ ကိုယ့္တဲသို႔ ကိုယ္ျပန္ၾကေလာ့။ အို ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၊ ကိုယ့္အမ်ိဳးအႏြယ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ပါေလာ့”ဟု ျပန္ေျပာၿပီး အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ကိုယ့္တဲသို႔ ကိုယ္ျပန္သြားၾကေလ၏။